为邮票坐牢

德国女大学生杜蒂·卜芬,到土耳其休假,入境土耳其后的第二天,她给父母写了一封信,告诉他们她在海滨玩得很痛快。然而她有一个习惯,喜欢在邮票上作点“美术加工”。这次,她贴在信封上的是一张土耳其邮票, 票面印着一位老人,她顺手为老头添了一顶瓜皮帽、一个耳环和一个蝴蝶结。

然而,她不知道邮票上的人是“土耳其之父”,更不知道这位士耳其共和国第一位总统凯米尔最反对那些戴瓜皮帽的保守派,认为这种帽子是“落后、倒退和反动的象征”。她把信丢进邮筒后的第三天,当地警察以“危害国家”、“严重地 134 蓄意侮辱土耳其伟人”的罪名把她投进监狱,关了 6 个星期。