林水镜论胜负

印度尼西亚，素有羽毛球王国之称，自 1958 年参加汤姆斯杯赛以来，到

1988 年的第 13 届汤姆斯杯赛，共获得了 8 届冠军，3 届亚军，但近来好象球

运不佳，在第 14 届汤姆斯杯赛上败给了中国队，且仅得铜牌。对于这一耻辱，

印度尼西亚队两年来憋足了劲狠练，发誓要从中国队手中夺回第 15 届汤姆斯杯。

没料到半路上杀出个程咬金，在半决赛中印度尼西亚队遇到了马来西亚队，“黑马”马来西亚队居然在先输二盘单打的情况下拿下了一盘单打和一盘双打，场上比分：二比二。印度尼西亚队感到严重的威胁。第五盘，也是决胜盘，印度尼西亚队的林水镜和叶忠明提“拍”上阵，巨大的心理负担使得他们发挥失常，以至发球时手都在抖！这场男双半决赛，第一局经过一番拉锯，林水镜和叶忠明才以 17∶14 险胜马来西亚队，然而胜得异常艰难；第二局他们惨败于马来西亚选手谢顺吉和王明冲，仅得 1 分。行家们看到此状， 断言：“印度尼西亚这场球输了。”果然，他们以 12∶15 丢了第三局。这样， 原想报中国队一箭之仇的印度尼西亚队在这次赛事中连中国队的面都没照上就被马来西亚队打发回府了。赛后印度尼西亚队领队心情沉重地对采访他的中国记者说：“你们中国羽毛球拿不了冠军，还有其他许多项目可以拿到冠军，而我们印尼呢？能拿冠军只有羽毛球一项：羽毛球！羽毛球是我们的国球，拿不了冠军不好交待啊！”

作为印度尼西亚队主力的林水镜，其竞技状态的不佳自然是人们议论得最多的。这位过去曾称雄羽坛数载的英雄，曾经数次为印度尼西亚队捧回汤杯的功臣，近来颇有点夕阳黄昏的意思，雄姿锐减。1982 年在伦敦举行的汤姆斯杯赛上，林水镜输给了中国队的韩健，使全队士气大挫，结果印度尼西亚队以 4∶5 输给了中国队，丢掉了汤姆斯杯；1986 年在雅加达，林水镜身兼单打和双打重任，却因体力不足，两场皆输，印度尼西亚队以 2∶3 再次输给了中国队。

虽然他曾数次为印度尼西亚捧回汤姆斯杯，但他这两次失手还是颇令国人——他的球迷们失望，他曾经是他们心目中的英雄和偶像，而如今他们却愤怒地捣毁了他的塑像，并从各个方面指责他。

1988 年他再度失利，并且由于他的失利使印度尼西亚队连决赛也不能进入，林水镜面对这痛苦的结局他有怎样的想法和心境呢？面对前来采访的记者，他既没有恼羞成怒发泄一通，也没有一口回绝逃之夭夭，而是颇有风度地欣然同记者谈了起来。

他说，这几年他虽几遭失败，但主要的“任务”还是打球，不过，他也在想：他该另谋职业了。毕竟他年纪已大，有了两个孩子，大的已 5 岁了， 小的也两岁了。

至于如何看待球场胜负，他说：“运动方面如军事，胜败乃兵家常事。要紧的是，胜的时候不可得意忘形；败了，也不可垂头丧气，要面对现实， 重新站起来，不要对自己说：这就是结束了；其实，输也不一定就是败，就是完蛋了，也仍然要有信心，以后还会有机会。”

“你觉得对你刺激最大的一场比赛是那场比赛？”记者问。“1982 年输给韩健的是那场。因为在这以前，我还没输过。”林水镜点点头敛起脸。“在你打球生涯中，最令你振奋的是哪场比赛？”“1984 年获得汤姆斯杯的时候。”“你也获得了不少冠军，你不高兴吗？”“当然也高兴，但是，汤姆斯杯是团体赛，是代表国家的，个人赛只代表我自己，我更看重汤姆斯杯， 这是国家的荣誉，很重要。”“这届汤姆斯杯赛，你认为你发挥如何？”“准备很充足，尽了我最大的努力。不过，结果不满意，输给了马来西亚队，没有进入决赛。”“是不是体力问题？”“年纪大了，体力不足，思想负担大， 胜负全在我手上。”当记者问到他是否还准备打下去时，他说：“我还想打， 至少可以帮助年轻队员尽快提高，不过这要看我们羽总的安排。”

言语中，一代名将林水镜对失败未免带有几分的无奈与惆怅，但其间透出的名家风范及精辟的人生哲理给世人以深深的启迪。“球输了，但精神不能垮⋯⋯”林水镜不只仅留下球场上拼搏的英姿⋯⋯