《变形记》

□〔古罗马〕奥维德

《变形记》是最能体现古罗马重要诗人奥维德诗歌才能的作品。

《变形记》是古代神话汇编，包括较长的故事约50个，短的或略一提到的故事约有200多个。全部故事从天地的开辟、神的活动，一直写到当时罗马，最后歌颂奥古斯都的统治权威。

诗人所叙述的许多神的故事，反映了罗马上层社会的道德面貌。他按照罗马统治阶级——皇帝和贵族的原型赋予天神以性格。天神最突出的特点就是为所欲为、荒淫残酷，男神最突出的是淫欲，女神则是嫉妒和报复心理。朱庇特利用自己的天神地位不仅打动了伊俄，还引诱卡丽斯托，又拐骗了欧罗巴。但因怕朱诺发现后产生嫉妒就不得不把伊俄变成小母牛。朱诺自己又把卡丽斯托变成熊，使朱庇特不能亲近她。

正是通过诗中这种种变形的故事，诗人大胆地剥去了神的尊严，使神显得荒唐可笑，甚至可耻。这充分表现了诗人对罗马贵族社会的讥讽和对宗教的否定。

除了神的故事以外，《变形记》里还写了不少古代男女英雄的故事，如刻本克斯和阿尔库俄涅，俄耳浦斯和欧律狄刻，皮刺摩斯和提斯柏的故事，并且歌颂了他们纯洁的爱情。

奥维德以伊尼阿斯为人物的中心，叙述了罗马的历史故事与传说，极力替罗马帝国的强大寻找历史根源。他歌颂恺撒，把他化为天上的星辰，以此歌颂帝国。

诗人笔下的奇普斯则是另外一种形象，这个传说中的罗马执政官，富于责任感和公民感。他愿意为了罗马的利益而公开责备自己，这和那些公开掠杀的罗马官吏形成了鲜明的对照。

在《变形记》中，诗人以大胆的创造性和巧妙的语言编写了一系列新鲜活泼的故事，这些故事中的人物和情景，至今还能引起人们的兴趣。