《绿地狱》

□〔哥斯达黎加〕法拉斯

《绿地狱》是哥斯达黎加作家法拉斯的一部中篇小说，发表于1940年。

小说的故事梗概如下：

美国联合果品公司残酷地剥削着哥斯达黎加人民，把美丽富饶的土地变成了一座人间地狱。为了维护经济利益，公司还操纵选举，把它的代理人拥上政治舞台。

1940年的选举就要开始了。何塞受工农联合阵线派遣，准备以监选员的身份，前往选区监选。这个阵线是在这次选举中提出候选人的唯一的反对党。政府当局处处和它为难：把选举地点改在偏僻的山村，还把唯一的交通工具小船控制起来。为了避开政府的耳目，何塞在黑夜攀登陡峭的山岭，越过危险的沼泽地，又搭乘了印第安人的小船，提心吊胆地在急流中行进。有时，他又不得不弃舟登岸，在美洲虎时时出没的原始森林中穿行。最后，终于找到了选举的地点。在投票那天，执政党的委员们指使人在选举时制造混乱。给已投过票的人剪剪头发，换换衣服，让他们再去投第二次、第三次票。印第安人只有在选举时才被重视。突然间，政府官员和政客们都找他们来了，请他们饱餐一顿。或送给他们烟、酒以骗取他们的选票。执政党就靠这些手段，才获得了选举的胜利。

何塞在这个地区看到联合果品公司的美国老板在榨取了丰厚的利润之后，拆掉铁轨、桥梁、毁坏种植园的荒凉景象。印第安人靠吞食半生不熟的玉蜀黍和香蕉赖以活命。最后，让痢疾、热病或者毒蛇结束他们悲惨的一生。

在返回首都途中，何塞偶尔遇见分别多年的老朋友埃密尼奥，不禁回忆起他们年轻时共同度过的那些痛苦的日子。他们和其他种植园工人一样，打算到香蕉区来寻找幸福。可是，他们的幻想却被无情的现实打得粉碎。每天天不亮，他们就被工头赶到了工地，像牲口似的在沼泽地里干活。一会儿大雨倾盆，他们冷得直打哆嗦；刹那间，热气从地面袅袅上升，他们又闷得连喘气都十分困难。他们喝着肮脏的沼泽水解渴，以黑豆、大米和香蕉充饥。夜晚，他们钻进麻袋里睡觉，云层般的蚊子使他们僵硬麻木的身体得不到一刻安宁。到头来，大多数工人的骸骨免不了要做香蕉园的肥料。

他们的工资少得可怜。有一次他们全队的工资竟被工头吞没了。他们向工头交涉，却遭到毒打，有的被关进牢房。何塞和埃密尼奥被开除了。他们投奔到山上一家荒废多年的香蕉园，为那里的美国老板开荒。过度的劳累和饥饿把他们折磨得半死不活，老板娘给的饭食少得象喂鸟的饲料。他们只能以附着白色蝇卵的烂香蕉充饥。实在忍受不下去，他们回到了原来的香蕉园。埃密尼奥因企图杀死欺压他们的工头，被当作杀人凶手关进了监狱。

工人们忍无可忍，在何塞的鼓动下，举行了罢工。警察对工人进行了残酷镇压。工人们炸毁桥梁、拆掉路轨，阻挡他们的进攻。可是，由于没有人支援，罢工终于失败了，何塞被捕。他在监狱里读了很多书，学到了许多东西。出狱后，就留在城里，同其他同志一起，为了祖国美好的未来而斗争。

在沼泽地锻炼过的人都很顽强坚定。他们逐步认识到：只要团结在一起，总有一天会听到人民的吼声！