5 从伦敦桥出发

1854 年 10 月 21 日,护士队从伦敦桥出发。她们预定经过布伦、巴黎、马赛,并将在马赛补充大量物资,坐快船前往君士坦丁堡。

他们一行人到达布伦时,受到当地人民的热烈欢迎。布伦的渔民们及年轻人、妇女们都高兴地将她们的行李扛在肩上,欢喜地将她们迎进旅馆。这些人不接受任何小费,连饭店的主人都说:“你们可以随意使用饭店,晚餐大家尽量吃,本店免费招待!”

进餐的时候,那些自认为是有身份的女性,不愿与护士们同桌,显得格格不入。南丁格尔不但与护士们同桌用餐,还替她们翻译法语,一点也没有嫌弃她们的辞色。

当她们一行人到达巴黎时,已经是晚上 10 点了,但是仍然受到民众热烈的欢迎,帮忙送她们到梅雅莉和她丈夫朱利亚士准备的大饭店去。

第二天,她们向马赛出发。

一到达马赛,南丁格尔就赶紧订购物资。在她自己的寝室中,南丁格尔忙着和各类批发商及零售商交涉,也忙着招呼法国政府代表、英国领事馆官员、《泰晤士报》记者和女王使者。

这个时候的南丁格尔。散发着与过去完全不同的美,不同的韵味, 坚定的眼神、上扬的嘴角给人一种鲜明的印象。

27 日一早,护士队就搭乘往来于马赛与马耳他岛之间的“佩克提斯号”。因为船上的蟑螂很多,船身又摇晃得厉害,搭乘的感受十分不舒服,是一艘谈起来令众人色变的船。

南丁格尔因为严重的晕船,所以到了马耳他岛也无法走上陆地。其他人就在自卫队队长的陪同下,参观马耳他岛。

为了避免护士们任意行动,队长将她们按照宗教团体分列,再插入护士,排成队伍之后,像军队一样,喊一声“齐步走!”才开始前进。这群护士们哪里受过什么军事训练,当队长不满意她们散漫的步伐时, 还不时喊出“立定!”的口令,重新整队前进。

数天后,“佩克提斯号”在海上遇着恶劣的天气,于阵阵倾撞惊叫之中,船身在博斯普鲁斯海峡颠簸前进,并准备在塞利耳海角停泊。

在大雨中隐约可见的君士坦丁堡,此时看来像是一张老旧褪色的相片,对岸还有所很大的军医院,大家都冒着风雨跑到甲板上,远远看着自己的目的地。

“哦,南丁格尔小姐!”其中一人迫不及待地说:“登陆之后,可不可以先别办什么报到手续,请让我们赶快去照顾那些可怜的伤兵吧!” “我们这些健康的人,得先好好清洗一番才行!”南丁格尔边说边

凝视着逐渐清晰的野战医院。

大约是早餐的时间,“佩克提斯号”进港下锚。驻君士坦丁堡的英国大使派书记官前去迎接。当时南丁格尔因晕船而躺在沙发上,书记官曾在回忆录上记下了当时见面的感想:“我奉大使的派遣,去迎接初到斯卡特里的南丁格尔小姐,向她们一行人致欢迎辞,⋯⋯当我见到她时, 南丁格尔小姐正躺在沙发上,也就只有这么一次,此后,她再也没有像这样躺着⋯⋯”

护士队必须立即动身往医院去。护士们拿着自己的行李、雨伞,搭

着小船,渡过海峡到斯卡特里。

雨不知什么时候停了,阳光从云隙里透出,照着海峡的东侧,属于亚洲的海岸。海岸的轮廓愈来愈清楚,朦胧的美感也逐渐消失。

由军营改建的医院旁边,有着长长的陡坡,路面覆盖的尽是垃圾和泥泞,找不到一处坚硬可行的道路,只见车子的轨迹深深地嵌在泥路上。

当小船慢慢靠近欲坠的栈桥时,护士们看见在波浪中起伏的马尸, 还听到远方传来一阵阵野狗的狂吠声。当她们顺着陡坡望去,三三两两衣衫破烂、步履蹒跚的人,互相扶持着朝医院走去,这番情景不由得使她们打了一个寒噤。

上岸后,大家登上陡坡,来到临时医院的大门。

医院方面,已经由门伊斯博士、司令官西拉利少校等人前来迎接了。这时南丁格尔 34 岁。