在第十一届世界杯赛中

1977 年秋季,阿根廷国家队教练麦诺蒂决定召回肯佩斯参加第十一届世界杯赛。肯佩斯深知自己的责任重大,他的唯一答复是把一切技能都贡献出来。

谈到他的技能,大家是很熟悉的。肯佩斯身高 1.81 米,体重 74 公斤, 是一位技术全面、体力充沛、擅长大范围扯动和穿插的队员,而他的最大特点还是突破射门,两脚都有千钧之力。他在巴伦西亚队的两年时间内,曾担任过三种不同的角色,开始是突前中锋,然后是左边锋,后来又是进攻型前卫,这三个位置他都能胜任,真是一位全面型好手。

在第十一届世界杯赛中,肯佩斯的全面型技能得到了充分发挥。他在场上“满天飞”,有时担任中锋,有时是边锋,有时又是前卫,必要时还退守大门,大家都还清楚记得阿根廷对波兰队的关键一仗。一次波兰队左边锋拉托由边线突破,攻到门前,守门员菲洛尔已经压出。在对方头顶空门的千钧一发之际,肯佩斯竟神奇般地出现在门前,用手挡住了这一险球(后波队罚点球未中)。这看起来有些偶然,其实正是他机动灵活和有应变能力的绝妙体现,他射门勇敢而果断。他说:“任何时候都不要认为事情已经做完了,” “如果第一次射门被守门员挡住,我总力争射第二次,第二次不成再来第三次⋯⋯ ”他多年来射门成绩卓著,这就是他的秘诀所在。

提起对波兰队的比赛,肯佩斯还认为这场球是他在世界杯赛中的转折点。他说:“开始我担任强攻中锋的角色。在卢克受伤后,让我出任机动中锋。我觉得这样更合适,当然,我是个前锋,但我力争全面化。”如果没有位置的改变,没有对波兰队的检验,肯佩斯的球技是会受到束缚的。

肯佩斯没有辜负大家对他的厚望,他的功绩是众所公认的,他射进 6 球,

是本届进球最多的队员。他打满 7 场激烈的比赛,外加一个决胜期,共 660 分钟,是阿根廷队中为数不多的这样几个人物之一。麦诺蒂对肯佩斯有一段很好的评论:“他从不计较出场的位置,他注意的是场上的职能和作用。他担任后卫也能像射手一样左右穿插,满场跑动。肯佩斯对 10 号的职能理解得

很透,所以在比赛中出色地履行了自己的职责。他一直不停地为全队的进攻或射门创造机会,从不丢开队友而孤军奋战。他是阿根廷的骄傲。”老教练的话既是对他战术意识的褒奖,也是对他战斗风格的称赞。