被人利用还蒙在鼓里

马拉多纳的放行令终于下来了。希斯特皮莱尔在特拉德大楼安置了自己的办公室,并取名为“一流冠军产品公司”。他招集了一大帮职员,而年轻漂亮的贝戈尼亚小姐是他第一个录用的人,她和希斯特皮莱尔关系暧昧,招来不少闲言碎语。他雇佣了一名记者、一名摄影师、一个会计师和几名司机, 并请他的弟弟西尔维奥作他的律师和法律顾问。购置这座住宅花费了 15 万美元,每月生活费需付 15,000 美元,另外还需加上平均每月 2 万元的旅游费开支,因为豪赫尔及其弟弟西尔维奥都有这方面的嗜好。生意未做,这一大笔开支却必须支付。当马拉多纳突然患病毒性肝炎,必须停赛半年之久时, 希斯特皮莱尔失掉了所有签订广告合同的机会,只好向信用银行提取巨款, 这场危机迫使马拉多纳不得不从与巴塞罗那俱乐部签订的合同中预支大笔的钱。结果还不错,巴塞罗那俱乐部愿向银行为此而担保,这才使他们渡过了难关。

希斯特皮莱尔坐在“一流冠军产品公司”办公室里,但没有顾客光临, 他要价太高,所有顾客都望而却步。他灵机一动想出一个赚钱的主意——倒卖石油给居住在法国的一个庇隆主义者比利亚隆。他派弟弟西尔维奥飞往布宜诺斯艾利斯同阿根廷石油矿藏管理局洽淡。阿根廷总统的私人秘书玛尔塔·巴西科科小姐也卷了进来,她提出了一个诱人的计划,组建一个国家企业的共同资金,以马拉多纳为招牌招揽生意。他们打着促进阿根廷旅游业的幌子,把阿根廷航空公司和阿根廷石油矿藏管理局都拉了进来。事成之后马

拉多纳将收到每年 700 万美元的报酬。

玛尔塔小姐是豪尔赫和阿根廷石油矿藏管理局之间的联系人。希斯特皮莱尔俨然像一个石油大王,邀请玛塔尔小姐飞往巴塞罗那进行磋商。按照她的意图,豪尔赫首先在巴拉圭首都亚松建立了一个社交会,投资 20 万美元, 利润却分文未收。玛尔塔小姐抵达巴塞罗那后,和豪尔赫那些不称职的狐朋狗友发生了冲突,她对这帮人如此挥霍浪费的作法忧心忡忡,为马拉多纳的前途担心。

马拉多纳在 1983 年 9 月被毕尔巴鄂队的戈伊科切亚踢伤后,希斯特皮莱尔立刻感到恶运将来临,他的开销照旧,但收入却大大减少,石油生意已成为一纸空文。玛尔塔小姐见事不妙,宣布退出,一走了之,这下可苦了希斯特皮莱尔,因为马拉多纳的财力已枯竭了。豪尔赫下令将办公室所有的文件都藏匿起来,任何人,即使马拉多纳本人或他的亲属,都不能接近它。马拉多纳蒙在鼓里,对此一无所知。与此同时,整个巴塞罗那市已满城风雨,大家都在推算希斯特皮莱尔到底欠了多少债。当一名记者冒昧地问起马拉多纳财产的真实状况时,他仍旧毫不犹豫地回答:“没有任何问题,假如有人怀疑,我能借给他所要求数目的钱款。”幸亏没有入提出借钱的要求,否则他将当众出丑。马拉多纳万万没有想到,他已经欠债 80 万美元,其中麦诺蒂教

练为他垫付了 10 万美元。