自夸的百分数(1)

“一个百分数!真的!

真的,这些家伙拥有美丽的辞藻

—这一切是如此的镇定,如此的具有科学性……

而当人们一旦说到‘百分数’时,

也许就不再平静了……”

—陀思妥耶夫斯基,《罪与罚》

我们日复一日在报纸中成千上万次读到“百分数”这个词。我自己曾经查阅了两期《法兰克福汇报》。第一次总共出现了126次“百分数”(不包括广告和文艺专栏)。第二次是星期六的报纸,甚至达到135次之多!我自己猜测,这个词汇应该是当今德语中使用最频繁的一个词。

善意和恶意使用这个词汇的人对它的评价都是一样的,原因在于“百分数”具有数学的中立性和客观性。“百分数”经常会与商人的账户和复式记账结合在一起。商人记账时的严肃认真就像扣扣子一样,一个都不能错位。然而,对于可靠性与权威性来说,百分数是一个悬而未决的东西,因为百分数仅仅表现出某种确定性而已。实际上百分数说明了这样一个事实:人们赋予百分数以权威和优势,主要是为了更多地来加强这种可能性。但是,一些迷信百分数理论的现代接受者却根本不知道百分数的本质。

在英国公平贸易局(Office of Fair Trading)开展的一次调查问卷活动中,对于其中一个问题“40%是多少?”,被询问的银行顾客中大约有50%的人回答:大约是40或者1/4。或者谈到《诺德尼岛游泳报》(Norderneyer Badezeitung)的一篇文章:“如果在几年前1/10的司机驾驶速度较快,那么在今天已经变成1/5了。然而5%的超速驾驶,这个比例已经很高了,如果进一步控制违章的话,开车超速的司机还要支付更多的违章罚款。”

人们总是在用百分数的方式进行夸张。“104%的侦破比例”,这是德国耶拿警察给我们提供的信息(我从《世界报》中读到的)。“没有人能够比耶拿警察抓住更多的谋杀者:警察局在1993年查明了所有谋杀、谋杀未遂和各种杀人致死等案件的104.8%。”

答案就是:所有警察从不同的角度,登记了自己所参与侦破的案件,而这有可能重复登记,同一个案件被提到若干次。自然而然地,侦破“比例”就如上面所提到的那样,更有甚者,侦破比例还可能被任意地篡改:一年内所发生的一件谋杀案,3次被登记为侦破,这样我们就有了一个300%的侦破比例。

4.1 令人吃惊的妇女比例的增长

对于有意干扰公共秩序的行为来说,百分数自然不是一个单独的指标。正如我所知道的,如果5000人选举政党甲,那么,这一结果并不说明什么问题,但我依然和以前一样,对于这个结果还是一头雾水。在一个具有6000选民的社区选举中,5000人是一个非常多的数量,而在一个拥有100万选民的州议会选举中,5000人刚刚达到5‰的比例,如果把它放到联邦议会选举中,这5000人根本就像没有一样。所以在选举和可能性方面,我们首先感兴趣的是百分数的比例关系。“在购买彩票的过程中,1/3的购买者会中7等奖”,这是我在一本统计学教科书中读到的内容。在另一种博彩游戏中,每800人中会有270人获奖。问题是:哪一种博彩游戏的中奖机会更高一些?

然而,问题的另一方面也同样真实,这就是:一个百分数不但提供了一些信息,而且同时也掩盖了一些信息。如果我们在左边给出两个数字,也就是分子和分母,那么在等式的右边就可以得到一个唯一的结果。这就是所谓的信息。例如比例数字1/5、7/35或者117/585,所有这些相对数表示的都是一样的百分率20%,尽管分子(分母也一样)的差异性非常大。如果某人想要隐藏某个目的,那么他会更愿意以百分数的形式来表示。