小心曲线(3)

3.3外科手术般的直接干预

应该说，人们不是处理所有的纵坐标和横坐标，而是对坐标的一部分进行延伸或者收缩。在下面的曲线中，或者更准确地说，是在直线中，绝对增长在所有阶段都是一样的。为了从感觉上来弱化这种增长趋势，人们一般会把横坐标画得更长一些；如果为了从感觉上来强化这种增长，人们一般会从希望的时间点处开始把横坐标画得更短一些。

下图说明了（这也许不是人们故意歪曲的）英国汽车工业1972～1988年发展的上升与下滑历程。然而，下滑却比上升更加厉害，下滑的幅度要远远高于上升的幅度，因为在横坐标上只有1/4的位置是水平的，其后就处于平缓的、长长的上升途中。如果两个相同的时间区间具有完全相同的时间坐标，那么，下降过程就会表现出比较平缓的状态，而上升过程则会表现得比较陡峭。

横坐标被设计成为有差异的陡峭的路段。

最后的例子是，联邦德国邮政为了庆祝邮资持续不变这一非同寻常的阶段而虚构出来的图形。这里处理坐标的方式与上面的例子不同，在英国汽车生产商那里，人们会说对图形的处理是不明智的，但是现在，这种对于图形的处理是非常明显的，而且一目了然。

通过拉伸横坐标产生了价格稳定的结果。

实际上，1983～1986年，人们对其的赞扬声是下降的，这从根本上来说是正常的，因为邮政资费早在许多年以前就已经在一段较长时间内保持不变了。20芬尼的邮票已经存在了10多年了（这就是为什么图形中缺少开始时间的原因）。在此，人们通过向右拉伸横坐标，就非常简单地制造出一种持续的状态，而这就是我们所说的无中生有。

参考文献