附：旧体书信中使用的词语提称语：

用于祖父母及父母：膝下、膝前。

用于长辈：尊前、尊鉴、赐鉴、钧鉴、崇鉴、尊右、侍右。用于师长：函丈、尊前、尊鉴、坛席、讲座。

用于平辈：台鉴、大鉴、伟鉴、惠鉴、雅鉴、左右、台右、阁下、足下。用于同学：砚石、砚席、文几、文席。

用于晚辈：青鉴、青览、青及、英鉴、英览、英盼、如晤、如握、收览、收阅、收悉、知悉、知之、见字。

用于教育界：讲习、座右、尘次、有道、著席。用于释家：方丈、道鉴、有道。

用于道家：法鉴、坛次。

用于吊唁：苫次、礼席、礼鉴。用于哀启：衿鉴。

启事敬辞：

用于祖父及父母：敬禀者、谨禀者、叩禀者。

用于长辈及上级：敬启者、谨启者、敬肃者。（复信用：敬复者、谨复者，肃复者。）

用于通常之信：启者、敬启者、兹启者、兹者、兹陈者、迳启者。（复信用：兹复者、敬复者、迳复者。）

用于请求之信：兹恳者、敬恳者、兹托者、敬托者。用于祝贺：敬肃者、谨肃者、兹肃者。

用于讣信：哀启者，泣启者。

用于补述：再启者、再陈者、又启者、又陈者、再、又。开头的应酬语：

用于尊长：引领 慈云，倍深瞻远。远违 慈训，孺慕时殷。叩别钧颜， 时深孺慕。久违 榘训，倍切思忱。

用于师长：遥瞻 榘范，慕臆频萦。依恋 春风，无时或释。睽隔师门， 瞬将半裁。斗山瞻企，时切神驰。

用于上级：引领 崇晖，辄深仰企。詹言 吉采，驰企良殷。遥瞻吉座， 心切依驰。

用于平辈：久违 雅范，时节驰思。企瞻 芝采，弥切驰思。不亲叔度， 渴想为劳。

结尾应酬语：

用于尊长：谨此奉禀，不尽欲言。肃引奉阵，不尽所怀。谨肃寸禀，不尽下怀。

用于亲友平辈：临颖神驰，不尽所怀。专此奉达，不尽欲言。冗次裁候， 幸恕草草。如蒙不弃，乞赐兰言。倘荷玉成，无任铭感。