破镜重圆——墙头马上

《墙头马上》是我国古代经典喜剧,它的结局是传统大团圆式,也是后代许多剧种经常演出的题目。《墙头马上》无论从思想内容,还是艺术风格来看,它都是元代爱情杂剧类型中的珍品,闪耀着独特的光辉。

《墙头马上》积极意义很明显,它是一部富于社会性婚姻问题的剧本,作者白朴在剧本里提出了一个婚姻自主、恋爱自由的社会问题,它代表着那个时代的婚姻社会问题,这也是这部剧本赢得后世好评的重要原因。

《墙头马上》的特殊时代背景,形成了它独一无二的风格,它的独特风格与作品本身的现实意义及时代特色是分不开的,剧中强烈反封建的爱情题材作品之所以会诞生在元代,是与当时的社会文化和文人被压抑的科举制度有关的。《墙头马上》已有600多年的历史,它是一件艺术珍品,它的存在本身就是一种价值。

白朴改诗作创出《墙头马上》

那是在元代初期,有一个著名的戏曲家,他名叫白朴,是当时著名文学家、曲作家、杂剧家。他与关汉卿、马致远、郑光祖合称为“元曲四大家”。

这一天,白朴正在家中看书,他看书看得累了,站起身来想出去透透气,无意间打落了《唐诗集》。白朴捡起书,他惊奇发现地发现,书正好停留在唐代诗人白居易所写的《井底引银瓶》这一页。

白朴对着这首诗好奇地看了几眼,他很同情诗中的女子,突然有一种将这首诗改编成戏剧的想法,于是,他马上开始付诸行动。

后来,白朴通过不懈努力,终于完成了对白居易《井底引银瓶》诗的改编工作,创作出了《墙头马上》这一部千古不朽的喜剧作品。

《墙头马上》全名《裴少俊墙头马上》,是一部喜剧色彩很重的爱情戏。白朴在《墙头马上》剧本中所写内容,大致与白居易《井底引银瓶》一诗相同。

但是,《墙头马上》表现思想倾向是与原诗迥异不同的,剧本描绘的是女子大胆地追求爱情、勇敢地向封建家长挑战的故事,在整个剧本中洋溢着火热的激情。《墙头马上》成为一曲歌颂婚姻自由的赞歌。

白朴在唐代诗人白居易《井底引银瓶》故事的基础上,他进行不断改编添加了不少情节,甚至还确定了主人公的名姓。

白朴在《墙头马上》剧本中以传统故事为框架,他所写的人物,实际上是以现实生活为依据,是有血有肉鲜活的形象,这便增加了《墙头马上》一剧的现实性和艺术感染力。

在《墙头马上》剧本里,白朴提出了一个婚姻自主、恋爱自由的社会问题,它代表着那个时代的婚姻社会问题。白朴作为封建时代的知识分子,他为江山异代、田园荒芜而感伤悲戚,更为自己一生久患的身世伤怀。

《墙头马上》的剧情是:尚书裴行检的儿子裴少俊,他奉唐高宗之命去洛阳买花。一日裴少俊经过洛阳总管李世杰的花园,他在马上看见李世杰的女儿倚着墙壁的身影很是娇美,便心生爱慕之情。

裴少俊便写诗投入墙内,李千金看到诗便给裴少俊写了答诗,并约裴少俊在后花园相见。裴少俊从墙头跳入后花园与李千金约会。

不料,却被李千金乳母发现,裴少俊和李千金对乳母苦苦哀求,李千金令乳母让裴、李二人悄悄离去了。裴少俊便携带李千金回到长安他的家中,并将李千金藏在后花园,两人共同生活了7年,他们有一个6岁的儿子名叫端端,还有一个4岁的女儿叫重阳。

到了这一年的清明时节,裴少俊陪同母亲外出祭奠,其父裴行检因为身体欠佳便留在家中。裴行检偶然来到花园,碰见端端兄妹在玩耍,他心生好奇便询问了端端兄妹,这才得知事情的始末。裴行检认为李千金的行为有失妇道,他命令裴少俊写休书赶走了李千金,却留下了两个小孩。

李千金回到洛阳家中,父母已经双双而亡,便在家替他们守孝。后来裴少俊中了进士,任官为洛阳县令,他将其父母迎至洛阳。这时裴少俊仍想着与李千金复合,李千金怨恨他休了自己,执意不肯与裴少俊复合。

裴少俊父亲裴行检已经得知李千金是他旧交李世杰的女儿,李千金的父亲在世之时,双方家长曾经为儿女议婚。

裴少俊前去向她赔礼道歉,想要与她重修旧好时,李千金的坚决不肯与对裴氏父子的再次谴责,都表现她强烈的自尊心。

即使后来裴尚书亲自登门捧酒谢罪,李千金还是斩钉截铁地说道:“你休了我,我断然不肯。”只是后来看到啼哭的一双儿女,李千金才不禁软下心来,与裴家重归于好,夫妇二人破镜重圆。

《墙头马上》剧中李千金的形象十分突出,她不仅希望得到爱情,把婚姻自主看成是人生的权益,而且认为像卓文君那样私奔是合情合理的事。

[旁注]

马致远 元代著名戏曲作家、散曲家、杂剧家。所作杂剧有15种,《汉宫秋》是其代表作;散曲120多首,有辑本《东篱乐府》。青年仕途坎坷,中年中进士,曾任浙江省官吏,后在大都任工部主事。马致远晚年不满时政,隐居田园,以衔杯击缶自娱。马致远与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”。

白居易(772年~846年),唐代伟大的现实主义诗人。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,他的代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

长安 西安古称,从西周到唐代先后有13个王朝及政权建都在长安,总计建都时间1077年,是我国历史上历时最长,建都时间最早,朝代最多的古都。同时,它也是我国历史上影响力最大的都城,被列四大古都之首和世界四大古都之一,是中华文明的发扬地、中华民族的摇篮、中华文化的杰出代表。

洛阳 是我国历史上建都最早、朝代最多、历时最长、跨度最大的城市,先后有100多个帝王在这里指点江山,因此有“千年帝都”之称,也是我国四大古都之一。以洛阳为中心的河洛文化是中华民族文明的源头与核心,丝绸之路与隋唐大运河在此交汇,被世人誉为“千年帝都,牡丹花城”。

卓文君 汉代才女,西汉人,司马相如之妻。卓文君与汉代著名文人司马相如的一段爱情佳话被人津津乐道,她也有不少佳作流传后世,以“愿得一心人,白首不相离”一句最为著名。卓文君对爱情的大胆追求举动,为后代知识女性树立了自由恋爱的榜样。

[阅读链接]

在白居易原诗的影响下,作者白朴在《墙头马上》对人物裴少俊“才貌两全”、“年当弱冠,未曾娶妻,唯亲诗书,不通酒色”。这些情况在裴行俭上场时夸过一遍,在裴少俊出场时也自夸一次。

与后面裴少俊看到佳丽美人李千金时的热烈追求,以及他花园藏娇7年不愿赴考的前后对照,来造就对裴少俊的强烈讽刺,表现作者对这一人物形象的鄙视与批判。

《墙头马上》作者白朴将裴少俊的这种批判形象深刻表现在他与李千金秘密泄露之后的表现上来体现。当裴尚书说了句送官的话,裴少俊就忘了当初所说的“小姐不弃,小生杀身难报”的承诺,他性格中畏惧怯懦的一面显现出来。