孔雀公主与傣族王子

那是在唐代的时候,在遥远美丽的西双版纳,世代生活的傣族人,把本民族崇拜的孔雀演绎成了一个感人的孔雀公主的故事。傣族崇拜孔雀,认为孔雀是“百鸟之王”,是吉祥、善良、美丽、华贵的象征。

传说,那是在远古时代,奔流不息的澜沧江边,盛开着101朵花,茫茫的大森林里,有101个国家。在这101个国家中,最美丽、最富饶和治理得最好的是勐董板这个地方,也就是人人都向往的孔雀国。

孔雀国位于茫茫森林边缘,那里的山最绿,水最清,花最香,人也长得最漂亮,并且每个人都有一件孔雀羽衣,穿在身上便可以飞。在这个国度里,大人知书达理,小孩天真活泼,村村寨寨和睦相处,官家百姓都以善待人。

孔雀国的国王和王后是两位慈祥的老人,他们共同生育了7个女儿,被称为孔雀七公主。孔雀七公主每隔7天,她们便要告示别父母,飞到金湖里洗一次澡。她们每次飞到这金湖里洗澡,都十分快乐,总想多玩一阵,但又担心父王母后挂念,不得不依依不舍地离去。

一天,她们照例来到金湖里,七姐妹玩得十分开心,差点儿忘了回家。当她们想起父母正在焦急等待,急忙游回岸边穿衣时,最小的妹妹孔雀七公主南穆娜的孔雀氅却不见了,她们找遍了周围的草地,也找不到。

原来,盗走孔雀氅的不是别人,而是勐板加国的王子召树屯。他英俊潇洒、聪明坚强,喜欢他的女孩子多得数也数不清,可他却还没找到自己的心上人。

一天,他忠实的猎人朋友对他说:“明天,有7位美丽的姑娘会飞到金湖来游泳,其中最聪明美丽的是七姑娘南穆娜,你只要把她的孔雀氅藏起来,她不能飞走了,就会留下来做你的妻子。”召树屯将信将疑,但第二天,他还是来到了金湖边等候孔雀公主的到来。

果然,从远方飞来了7只轻盈的孔雀,落到湖边,瞬间变成了7位美丽的姑娘。她们跳起了优雅柔美的舞蹈,尤其是七公主南穆娜,舞姿动人极了。召树屯一看,这就是自己一直在寻找的姑娘啊,于是立刻爱上了她。

在姑娘们找衣服的时候,召树屯照着猎人朋友的话,捧着七姑娘南穆娜的孔雀氅走了出来。他和南穆娜一见钟情,俩人都用明亮的眼睛交流了相互爱慕之情。两颗纯洁的心碰在一起,两股甘甜的水流在一起。

于是,由大姐作主,同意将小妹南穆若娜留在召树屯身边。召树屯和南穆娜立即双手合十,感谢6位姐姐成全了他们的爱情。6个姐姐姐又一次向小妹妹祝福后,挥泪告别,飞回孔雀国去了。

召树屯与孔雀公的结婚大典刚结束,边境来便函说爆发了战争。为了保卫国家的安全和百姓的生命,召树屯和南穆娜商量了一个通宵,第二天他告别新婚的妻子,带着一支军队出征了。

在战争初期,天天都传来召树屯败阵退却的噩耗,眼看战火就要烧到自己的领土了,召树屯的父亲召勐海急得乱了阵脚。

就在这时,有个恶毒的巫师向他进谗言:“南穆娜是妖怪变的,就是她带来了灾难和不幸,若不把她杀掉,战争一定会失败的!”勐板加国王召勐海头脑一昏,就听信了他,决定把美丽的孔雀公主烧死。

南穆娜站在了刑场上,泪流满面,她深深地爱着在远方征战的召树屯,却不得不离开他。最后她对召勐海说:“请允许我再披上孔雀氅跳一次舞吧!”召勐海同意了。

南穆娜披上那五光十色、灿烂夺目的孔雀氅,又一次翩翩起舞。舞姿婀娜、轻盈、优雅,充满了和平,充满了对人世的爱,焕发出圣洁的光芒,令在场的所有人都深受感染。在悠扬的乐声中,南穆娜已渐渐化为孔雀,徐徐凌空远去了。

就在这时,前线传来了召树屯凯旋的消息。在欢迎大军得胜归来的载歌载舞的人群中,召树屯没有看见自己日夜思念的妻子;在祝贺胜利犒劳将士的庆功宴上,召树屯还是没有看见南穆娜的身影,他再也忍不住了,就问道:“多亏了南穆娜想出的诱敌深入的办法才打败了敌人,可现在她到哪儿去了呢?”

国王召勐海一听,这才如梦初醒,却已悔之莫及。他把逼走南穆娜的前因后果告诉了召树屯。

面对突如其来的打击,召树屯只觉天旋地转,昏倒在地。召树屯苏醒过来后,一心只想要去把南穆娜找回来。

召树屯找到猎人朋友,问了南穆娜的家乡,拿着猎人朋友送的3支具有魔力的黄金箭,怀着对南穆娜矢志不渝的爱,跨上战马,向孔雀公主的家乡奔去。

在途中,召树屯经过一个山谷。山谷口被两座大山封住了,召树屯用第一支黄金箭射开了一条出路,进入了山谷。他克服了重重困难,终于到达了孔雀公主的家乡。

孔雀国的国王因为觉得召树屯的族人对南穆娜不公平,决定考验一下召树屯是否有保护南穆娜的本领。

国王让7个女儿头顶蜡烛,站到纱帐后面,让召树屯找出他的妻子,并用箭射灭烛火。

召树屯内心平静下来,凭着对南穆娜的思念,用第二支黄金箭射灭了南穆娜头顶的烛火。最后,终于得到了与孔雀公主重逢的那一刻。他们含着泪再次拥抱,发誓从此永不分离。

回到家里,召树屯问明父亲,知道原来是那个恶毒的巫师陷害南穆娜,就去找巫师报仇。

那巫师其实是一只秃鹰变的,听闻召树屯来找他,立刻化成原形,飞上天空想逃跑。召树屯抽出最后一支黄金箭,正义之气随着箭像闪电一样,将万恶的巫师射死了。

从此,孔雀公主的故事在傣族人们中间广为流传。后来,人们还根据召树屯和南穆娜悲欢离合的爱情故事,编成了一篇长篇叙事诗《召树屯》,这首诗塑造了傣族人民自己的英雄形象,表达了傣族人民的理想和愿望,数百年来,一直在西双版纳傣族的民间传唱不衰。

傣族的人们崇拜孔雀,热爱孔雀,并把孔雀视为吉祥幸福的象征,而象征和平与幸福的孔雀公主的故事也在傣族中间广为流传,感染着一代又一代人们的心灵。

【旁注】

澜沧江 湄公河上游在我国境内河段的名称,是我国西南地区的大河之一。澜沧江,发源于青海高原的唐古拉山,经西双版纳流出境外。在西双版纳的流程为158公里。古时傣族称“南兰章”,意为“百万大象繁衍的河流”。

箭 又名矢,是一种借助于弓、弩,靠机械力发射的具有锋刃的远射兵器。因其弹射方法不同,分为弓箭、弩箭和摔箭。它的制作在春秋时期也有了较大的进步,逐渐抛弃了从商代到西周的传统的双翼扁体型,而改为三翼三棱锥体型。

叙事诗 一种诗歌体裁,它用诗的形式刻画人物,有比较完整的故事情节,通过写人叙事来抒发情感,这种体裁,用诗的形式和体裁,又有故事、人物等小说的内容,而且情景交融,兼有抒情诗和小说的特点。

【阅读链接】

《召树屯》是一部傣族民间叙事长诗。《召树屯》源于傣族佛教典籍《贝叶经·召树屯》,是一部佛教世俗典籍故事,佛经故事文本为老傣文,其传播形式主要有两种类型,一是由僧侣诵读的《贝叶经》散文体韵文。二是民间艺人“赞哈”的说唱手抄本。数百年来,这部叙事诗一直为傣族人民所传唱,历久不衰,在傣族地区流传过程中,形成许多异文。

西双版纳地区的傣族称《召树屯》为《召树屯与喃木诺娜》或《孔雀公主》,德宏傣族地区称为《嫡悦罕》。此外,还有异文《召洪罕与嫡拜芳》和《召西纳》等。