●形近字辨析

“侯”非“候”

王怡

古代有个人叫侯白,当时的一些读书人都很仰慕他的才学,常常向他请教。有一个读书人,名叫宝札,他平时马马虎虎,没有真才实学,只想通过与名人交往的途径,达以自己向上爬的目的。有一次,他给侯白写了封信, 可他把信的上款写成了“候先生”,又把信封写成了“候先生亲启”。侯先生收到这封信后,哭笑不得,但又碍于对方求教的盛情,便写了一首打油诗作为回答:“鄙人本姓侯,祖辈皆为侯,宝札赐姓候,侯白不敢收。”

在我们平时的学习中,“侯”与“候”这两个字,同学们也容易写错用错。它们的字形相似,只是多写一竖和少写一竖的区别,并且两字的读音也相近,但它们的字义和用法是完全不同的。

侯,读 hóu,常作姓氏、人名、地名用字。侯白的姓就是这个字。另外, 如已故化学家侯德榜、相声大师侯宝林、山西的地名侯马市等。侯还是一种爵位。国外有公爵、伯爵、子爵、侯爵等爵位,我国古代也分封诸侯,如公侯、王侯等。

候,读作 hòu,作等待或时节讲。如等候、气候、时候、候补、候鸟等等。有人把“全天候飞机”写成“全天侯飞机”,这也是不对的,“全天候” 是说这种飞机的性能能适应任何天时、气候,怎么能用“侯”呢?

好啦,同学们这下可能清楚了,凡是作姓名、地名的侯,中间没有一竖, 而“等候”、“时候”的候中间有一竖。此外还要注意,在“猴子”、“喉咙”等字中,它们的声旁字都是中间没有一竖的“侯”,可不要把它写成中间有一竖的“候”。