三、史诗的结构。

《伊利亚特》的情节结构和场面的组合,达到了高度的统一和完整。首先是其情节的浓缩写法。特洛亚战争进行了十年,有关传说多如牛

毛。作家采取了截枝守干的办法,舍去九年战事不写,专门描写第十年战争五十天发生的事情。在这五十天中,又突出描写四天内发生的事情。史诗开头有一句话说:“阿喀琉斯的忿怒是我的主题。”也就是说史诗核心情节是描写阿喀琉斯的两次发怒。第一次是由阿伽门农引起的,第二次是好友被杀引起的。情节编排十分紧凑集中。正如罗马诗人贺拉斯在《诗艺》中所说的: “他(指荷马——引者)写特洛亚战争也不从双胞(指海伦诞生时,其母一胎双胞——引者)的故事写起。他总是尽快地揭示结局,使听众及早听到故事的紧要关头,好像听众已很熟悉故事那样:凡是他认为不能经他渲染而增光的一切,他都放弃。”①

荷马作品均采用单一结构,没有复杂结构,但却起到引人入胜的效果。正如意大利批评家卡斯忒尔维特洛说的:“他借助一个人一个行动就达到了旁人通过许多人许多行动都难达到的效果。这就是荷马值得我们佩服的地方。他只借助阿喀琉斯的一个行动、还不是什么重要行动,即愤怒,就能构成一个非常引人入胜的情节。”②

其次,荷马在史诗中羼入了许多神话,使人神交错,浪漫主义与现实主

① 贺拉斯《诗艺》第 144—145 页,人民文学出版社 1962 年版。

② 卡斯忒尔维特洛《亚里士多德(诗学)疏证》,见《古典文艺理论译丛》(6)第 7 页,人民文学出版社

1963 年版。

义融汇,从而使故事在说唱时更具有吸引力。神仙们各袒护一方,每逢交战, 不仅希腊军和特洛亚军忙于开会,就是众神也忙于开会,为双方出谋划策, 构成史诗瑰丽奇特的色彩。

再次,史诗场面组合并不平铺坦结,而是峰峦迭起,高低辉映。它展现了一幅幅不同的战斗画面,有两军冲杀描写,刀光剑影,喊声震天,战马长嘶,风尘滚滚;也有将对将的个人拼搏场面,龙腾虎跃,矛枪对举,像两头吃肉的狮子,又像两头拼命的野猪,埃阿斯对赫克托耳,赫克托耳对阿喀琉斯都属于这类。

还有夜间侦察和偷袭,神与神,人与神的对打场面。特别是神与人交战中,神并不是始终占上风,神也会被人所伤。如第五卷中,希腊英雄狄俄墨得斯刺伤了战神阿瑞斯,使得对方痛得哇哇大叫起来,狄俄墨得斯还刺伤了美神,使她手臂血流如注。所有这一些都有机地交织在一起,组成丰富多采的画面。

除了这些雄大、热烈的场面外,还有凄婉的、充满感情色彩的场面,体现了史诗刚柔相济之美。在作品中我们可以看到女神忒提斯和老王普里阿摩斯夫妇真挚的爱子之情,赫克托耳和妻子的恩爱感情,阿喀琉斯和帕特洛克罗斯的深厚友情。史诗中有离妻别子的动人的诀别场面,也有父亲哭儿子, 朋友哭朋友,妻子哭丈夫的悲惨场面。