巧解十三
1972 年 2 月 27 日,尼克松总统一行到达上海,下榻子锦江饭店,尼克
松夫妇被安排在 15 层,基辛格在 14 层,罗杰斯,格林和其他国务院官员住
在 13 层。
周恩来特地去看望罗杰斯及其助手们,当电梯的标志牌上的“13”处亮了红灯时,周思来恍然大悟:“怎么安排在第 13 层,西方人最忌讳 13⋯⋯”
周恩来走进罗杰斯的套间时,那些官员们正在为“13”而生气。他们站起身来,但笑得很不自然。周恩来在寒喧中,特别强调了国务院对美乒乓球队来访的支持。随后他说:“有个很抱歉的亭,我们疏忽了,没有想到西方风俗对‘13’的避讳。”周恩来转而风趣地说:“我们中国有个寓言,一个人怕鬼的时候,越想越可怕。等他心里不伯鬼了,到处上门找鬼,鬼也就不见了⋯⋯。西方的“13”就象中国的鬼”说得众人哈哈大笑。官员们的气也就消了大半,对周思来不由得十分钦佩。(田俊翘)
风度篇