右溪记

道州城西百余步,有小溪,南流数十步,合营溪。水抵两岸,悉皆怪石, 攲嵌盘屈,不可名状。清流触石,洄悬激柱,佳木异竹,垂阴相荫。此溪若在山野,则宜逸民退士之所游处;在人间,则可为都邑之胜境,静者之林亭。而置州以业,无人赏爱。徘徊溪上,为之怅然。乃疏凿芜秽,俾为亭宇,植松与桂,兼之香草,以裨形胜。为溪在州右,途命之曰右溪。刻铭石上,彰示来者。

本文记叙道州城西一条小溪整治前后的情况及作者给它命名的经过,短短百余字,却写得一波三折,纤徐委曲。文章先交代小溪的地理位置,笔调朴实,语气平静。继而以清新细腻的笔触描绘小溪周围的胜景,“怪石”、“佳木”、“异竹”无不令人向往。但随即作者笔调一沉,感慨小溪不遇, 从中也透出自己无人赏识的哀愁。最后写修理小溪,使之面貌一新,又使人为之振奋。此文因景生情,以情入景的写法对后世山水游记的写作有较大影响。