前苏联

文化事业

新闻

前苏联是世界新闻事业发达的国家之一。由前苏联共产党直接领导。 20 世纪 80 年代中期，前苏联全国有 8200 多种报纸。其中中央级 30 多

种，加盟共和国级 160 多种，各州、区、市以及规模较大的机关、高等学校、

企业和集体农庄都办有报纸。总发行量达 1.8 亿份。

最具有权威的是前苏联共产党中央委员会机关报《真理报》和前苏联最高苏维埃主席团机关报《消息报》。工会、共青团、军队、作家协会等都办有机关报，还有许多专业性报纸。直属前苏共中央领导的还有《社会主义工业报》、《农村生活报》、《苏维埃文化报》、《经济报》等。

全国有杂志 5300 多种，用 45 种民族文字和 24 种外文出版，年发行量

33 亿册以上。中央级主要期刊有前苏共中央主办的《共产党人》、《党的生活》、《鼓动员》等。阐述国际问题和对外政策的主要刊物有《新时代》和

《国际生活》。《在国外》周刊是唯一以转载外国报刊材料为主的刊物。1967 年采用法国 SECAM 制式正式播出彩色电视。1985 年有广播电台 176

座，制作和播出节目的电视中心 120 个，93％可播出彩色节目。境内居民的

98％和 80％能分别收听到全苏广播电台的第 1 套和第 2 套节目。90％的居民

能看到 1 套电视节目，70％能看到 2 套节目。1987 年有收音机 1.87 亿架（有

线广播收音机 9600 万架），电视接收机 9000 万架（彩色电视接收机 1500 万架）。

广播电视事业由国家电视和广播委员会领导。广播电台、电视台基本上按行政区划设置。加盟共和国和州、市等行政区设有地方性广播机构。全苏广播电台、前苏联中央电视台是全国性广播电视中心。加盟共和国一级广播电台一般自办 1 套节目，并用专门频率转播全苏广播电台节目。州以下自办部分节目，主要为转播。地区性电视台主要转播中央电视台节目。

前苏联是最先发展有线广播的国家。莫斯科转播全国性和地区性广播电台的节目，普及到全国各基层单位和居民住宅，有专用线路 3000 万公里，莫斯科市普及到 90％的家庭。1962 年开始逐步用能收听 3 套节目的接收机取代只能收听 1 套节目的设备。

全国有大功率发射台约 500 座，小功率转播站数以千计。1965 年 4 月，

使用第 1 颗通信卫星“闪电”Ⅰ型在莫斯科和符拉迪沃斯托克（海参崴）间试传电视节目成功，卫星传送网迅速发展。用于传送电视节目的通讯卫星有移动卫星，“闪电”Ⅰ、Ⅲ型，同步卫星“虹”、“地平线”，广播卫星“荧光屏”。相应的地面站网包括“轨道”、“莫斯科”、“荧光屏”3 种。共有地面接收转站 3500 个。

前苏联是国际广播规模最大的国家之一。从事国际广播的有“莫斯科广播电台”、“和平与进步广播电台”以及列宁格勒和各加盟共和国的广播电台 10 多座。共用 77 种语言，每周广播 2167 小时，包括 24 小时连续广播的

英语、法语一般性节目各 1 套。

有 2 家通讯社：塔斯社和苏联新闻社是中央通讯机构，隶属前苏联部长

会议。塔斯社在 100 多个国家设有分社或记者站，是国际性通讯社之一。苏联新闻社是“社会性通讯机构”，主要不是发布消息，而是向国内外新闻机

构提供有关前苏联的政治、经济、社会、文化等方面的稿件，向国内新闻机构提供国际方面的材料，还定期出版各种专题的通讯稿和小册子。

出版

前苏联出版事业历史悠久，出版物品种与数量均居世界前列。1963 年成立国家报刊委员会。1978 年改名为国家出版、印刷与图书发行委员会，负责指导和协调全国的出版活动。

1985 年前苏联已拥有出版社 229 家，其中国家直属和部属出版社 57 家，

共和国出版社 172 家。按出版类别，出版社可分为出口而出版的出版社、社

会政治出版社、科学技术出版社、文学艺术出版社 4 类；按隶属关系，出版社可分为国家出版、印刷与图书发行委员会直属，部属和社会团体所属，双重领导，新闻部门 4 类。共和国出版社按级别划分，可分为共和国级、自治

共和国级、州级 3 类；在隶属关系上，又可分为共和国国家出版、印刷与图

书发行出版委员会直属，地方所属，双重领导 3 类。在共和国出版社中，俄

罗斯联邦共和国 58 家，乌克兰共和国 25 家，白俄罗斯共和国 10 家，乌兹别

克共和国 9 家，哈萨克共和国 6 家，格鲁吉亚共和国 12 家，阿塞拜疆共和国

8 家，立陶宛共和国 6 家，摩尔达维亚共和国 7 家，拉脱维亚共和国 6 家，

吉尔吉斯共和国 4 家，塔吉克共和国 4 家，亚美尼亚共和国 7 家，土库曼共

和国 3 家，爱沙尼亚共和国 5 家。莫斯科、列宁格勒是前苏联的出版中心。在国家直属或部属出版社中，主要的出版社有：政治书籍出版社、世界出版社、阿芙乐尔出版社、科学出版社、文学出版社、苏联百科全书出版社。在各共和国中，俄罗斯联邦共和国的出版业最发达，每年用俄文和 49 种民族文字出版各种图书 7000 多种，8 亿多册。主要的出版社有苏维埃俄罗斯报出版社、现代人出版社、儿童读物出版社、教育出版社、俄罗斯联邦农业出版社、俄罗斯联邦美术家出版社。

前苏联的图书发行，通过 4 大发行网：国家出版、印刷与图书发行委员会图书发行网，消费合作社图书销售网，邮电部图书贸易网，前苏联科学院图书贸易网。国家出版、印刷与图书发行委员会图书发行总局所属中央图书发行所向全国的书店、书亭、图书发行点批发图书，是全国主要的图书发行部门。前苏联的报纸、期刊，通过邮电部报刊发行总局向全国发行。前苏联国际图书公司（1923 年成立）是前苏联进出口图书、期刊、报纸的主要机构，它与 140 个国家、地区的 1000 多家公司、机构有业务往来。它编印《苏联新书》、《苏联图书：科学出版社目录》、《苏联图书：医学目录》、《苏联图书：地图目录》、《苏联图书：造型艺术目录》5 种目录，向国外征购。它还负责前苏联出版物在国外的展览业务，以及出口邮票，当代艺术作品的业务。前苏联图书爱好者协会（1974 年成立）是民间组织，拥有 1.3 万个图书爱好者俱乐部，在全国厂矿企业、农村、学校建有 19.4 万个基层组织，会

员已逾 1600 万。

前苏联出版业由国家出版、印刷与图书发行委员会统一监督管理。根据法令规定，各出版社出版的每种出版物均须呈缴 50 册（份）给前苏联中央书库。1973 年成立前苏联版权局。前苏联未参加《伯尔尼公约》和《世界版权公约》。国际标准书号语区号为 5。1987 年前苏联开始出版改革后，扩大了出版社和销售单位的经营自主权，还允许与外国合作出书和自费出书。

1987 年出版图书 83011 种（含小册子 27942 种），22.7 亿册（含小册子

6.3 亿册）；期刊 5295 种，38.8 亿份。

语言文字

俄语是俄罗斯族的语言，前苏联各民族间的通用语言，联合国的工作语言之一。属印欧语系斯拉夫语族东支。据 1970 年统计，前苏联境内以俄语为

母语的人有 1.4 亿多，以俄语为第二语言的人有 4000 多万。在中国，主要分布于新疆维吾尔自治区伊犁、塔城、阿勒泰及内蒙古自治区呼伦贝尔盟额尔古纳右旗等地。使用人口 2900 余人（1982）。俄语的近亲语言是乌克兰语和白俄罗斯语。

当代俄语有两种主要的地域方言：南俄方言和北俄方言。南俄方言分布于俄罗斯联邦南部，主要语音特征是：a 音化，即元音字母 o 在非重音节中读作 a；辅音字母г读作擦音ǒ，即同х相对的浊音；动词现在时第三人称词尾т发软音—ть。中国俄罗斯族使用的俄语属南部方言。北俄方言分布于前苏联欧洲部分的北部与东部，以及乌拉尔、西伯利亚大部，主要语音特征是：o 音化，即元音字母 o 在非重音节中仍读 o；辅音字母г读作浊塞音 g；动词现在时第三人称词尾发硬音—т。在南北方言区之间，从西北到东南有一个过渡性的区域（普斯科夫—加里宁城—莫斯科—平扎—萨拉托夫），习称中俄方言区。其语音特征是混合型的：a 音化；г读作 g；动词现在时第三人称词尾发硬音т。

当代俄语的标准音是在莫斯科音的基础上形成的。自 19 世纪末、20 世纪初，莫斯科艺术剧院和小剧院便坚持使用莫斯科音。现在这种“舞台音” 仍是公认的标准，但个别读音已不再是唯一的标准，甚至已为新的规范所取代。例如：две（二）中的д按“旧莫斯科音”只能读软音，现在读硬音也算符合标准；немки（德国女人）中的м过去的标准是读软音，现在的标准是读硬音。标准音的发展趋势之一是读音逐渐接近拼写形式所表示的音。

俄语共有 33 个字母，表示 42 个音位：5 个元音，37 个辅音（一说 6 个

元音和 36 个辅音）。俄语语音的主要特点是：①元音少，辅音多；②大多数辅音是清、浊相对和软、硬相对；③元音在重音节中发生明显的弱化，音值有时含混不清；④词重音在不同的词中可以落在不同的音节上，没有固定的位置，而当词发生词形变化时，重音可能移动位置，比较головá（头，单数第一格），?ó???? （复数第一格）。???ó?（复数第二格）。俄语语法结构的特点是：词与词的语法关系和词在句中的语法功能主要通过词形变化来表示。俄语是印欧语系中保留古代词形变化较多的语言之一。名词大都有 12

个形式，复数各有 6 个格；形容词有 20 多、甚至 30 多个形式，单数阳性、

中性、阴性和复数各有 6 个格，另有短尾、比较级；动词形式可有一二百个，包括体、时、态、式、形动词、副动词等。实词一般都可以分解为词干与词尾两部分，如учителъниц-а（女教师）。词干表示词的词汇意义；词尾表示语法意义，通常包含几个语法意义。

关于俄语词汇，1950～1965 年前苏联科学院编的 17 卷《现代俄罗斯标准语词典》收词 120，723 条（不包括比较专门的科技词、职业词、以及方言词等）。词汇中有：①历史最久的、从原始印欧语继承下来的词。②在原始斯拉夫语时期和东斯拉夫语时期产生的词。③ 14 世纪俄语独立发展以来产生的词。此外，俄语还在各个历史时期借入许多外来词，20 世纪中叶以来多借自英语，主要是美国英语。自 20 世纪 50 年代以来，俄语在国际上的使用范围有明显的扩大。来自俄语的科技信息受到国际上的重视。