一 强盗的由来和残酷的阶级压迫

作家在《瘦子麦麦德》的题辞中,有这样一段话:“1925 年至 1933 年间,有 150 多个绿林好汉,活跃在托罗斯山区。本书所写的瘦子麦麦德,就

是其中很典型的一个。”说明了作品所反映的时代是在本世纪 20 年代和 30 年代初期。地点是在小亚细亚的山区。这些地区出现强盗是由于战争和阶级压迫的结果。

在第一次世界大战中,奥斯曼帝国遭到惨败。战后,协约国瓜分了土耳其。1918 年,土耳其农民首先起来反对英法占领者。之后,由上层资产阶级代表基马尔联合组织土耳其民族代表委员会,领导民族解放运动,先后打败了入侵的外国军队,于 1923 年 10 月成立了土耳其共和国,废除了苏丹制度和哈里发制度。但新政权极力反对工农运动和土地革命。长期遭受战争浩劫和地主压迫的农民苦不堪言。一部分人在战争中失去了亲人、土地,或亲人遭受迫害,上山当了强盗。如作品中描写的阿赫迈特便是在他服兵役时,他的母亲遭人蹂躏,他回来后杀死了仇家,上山当了强盗。还有一些是逃兵、刑事杀人犯。但更多的是在地主和高利贷者的重重盘剥下,被逼上梁山的农民。

作品真实地描写了地主老爷用种种巧取豪夺的手段,把农民的土地霸占到手,弄得他们流离失所,家破人亡。如地主阿里·萨法的土地,在两年中, 由二十德纽姆增加到三万德纽姆。失去土地的农民只能给地主干活,他们成

了自己土地上的雇工。地主阿布迪则规定农民把收成的三分之二当作租子交给他。

作品在展示阶级压迫的画卷的同时,塑造了阿布迪和萨法老爷那样的吸血鬼的形象。

地主阿布迪是个口念经文、手捻佛珠子的恶棍。他心黑手辣,对农民采取高压手段。“他强迫农民们像奴隶一样地给他干活,用饥饿折磨人们。一到冬天,他就让人们在饥饿中死去。”农民没有他的允许,谁也不准结婚。他是五个村子的农民的主宰者,他想干什么就干什么。他逼得麦麦德一家家破人亡,公开拆散麦麦德和哈切的爱情,并向他咆哮道:“我叫阿布迪!我可是杀人不眨眼的!”他折磨死了麦麦德的母亲,诬赖哈切开枪杀死了他的侄子,把她投入监狱。农民对他恨之入骨。阿里说:“谁能把他杀了,谁就会扬名四海,进入天堂。”

阿布迪勾结官府,气焰嚣张,但却无法掩盖他内心的懦怯。特别是当麦麦德上山后,他便变得惶惶不可终日。他每晚都要叫人在房子周围放哨,甚至叫十几个人守门。后来,他连村里也不敢住了。他向政府打的报告中,尽量夸大事实,说麦麦德要在山上建立后己的政府等。当官军几次追捕失利后, 他变得更加六神无主了。他开始衰老,两腮塌陷,甚至失魂落魄地跑到镇长和宪兵队长家去哭个不停。

阿里·萨法是个奸猾的地主,惯于耍阴谋诡计。特别是他用收买手段, 使一些强盗为他的利益效劳。他向政府谎报军情,骗得军火,转手又卖给强盗。同时,他还挑起强盗之间火并,让他们自相残杀。

农民除受地主压迫外,还受到官府压迫。伊拉兹的儿子被伯父杀死,官府并不追究。当她忍无可忍点火烧了大伯房子时,宪兵则把她当作纵火犯逮捕。伊拉兹愤愤不平地说:“把我捉来关进牢房,而杀死我儿子的凶手却在村里摇来晃去。”由于官府不主持公道,后来,她也上山当起强盗来。

从作品中,我们可以看到,当时在托罗斯山区的强盗,截然分作两类。一类是真正受迫害的贫苦人民。他们对地主和官府都有不共戴天的仇恨,他们的铤而走险是形势所逼。他们不杀无辜,不欺侮穷人。正如苏雷曼老人对麦麦德说的:“你不应该欺侮穷人,对那些不讲公道的坏蛋,你想怎么办就怎么办。”“如果你打死无罪的人或罪恶不大的人,如果你为了钱去行凶, 我就用双手掐死你。”因此,这些反叛者在阶级压迫的社会里,代表了正义和公理的一面。他们劫富济贫,除暴安良。巨人阿赫迈特在他当强盗时,经常向财主摊粮派款,但他把这些钱给贫苦的农民买耕牛,给无钱医治的病人买药。麦麦德则把阿布迪所属的五个村子的农民召集起来,把田地、骡马分给他们,让他们在自己的土地上自由播种。农民都把他当作救星和利益的保护者。恰弗什则十分热爱自己的家乡。他从来不在自己的家乡丘库尔奥瓦行劫。他到处唱着一支怀念故乡的歌:

炎热笼罩着的丘库尔奥瓦平原, 每一只蚊虻都能把人血吸干; 你若死去,我将痛苦无限,

起来,兄弟,让我们返回家园。

另一类强盗是由一些好逸恶劳的无业游民、兵痞、杀人犯构成的。他们

为了自己的生存,不顾天良,不分是非,打家劫舍,杀人纵火,甚至成了地主阶级的帮凶,给人民带来了无穷的灾难。如强盗头子杜尔杜逢人便抢,抢劫之后,还要侮辱他们,把受害者的衣服都扒光。他无耻地说:“我们剥他们的衬裤是为了在我们这个地区扬名天下!”为此,他先后剥过五百多人的衬裤,砍掉过一百多人的右手,还剥去女人的衣服,要她们跳裸体舞。另一个强盗头子卡拉伊泽是二流子出身的坏蛋。他杀死了反抗地主的堂兄弟,成了萨法老爷的一条走狗。他出卖别的强盗,致使三股强盗被官军消灭。后来, 他又承担了追杀麦麦德的任务。因此,这批强盗是寡廉鲜耻、没有骨气、极端个人主义的恶棍和流氓。