《省长》

□〔俄国〕安德列耶夫

《省长》是俄国作家安德列耶夫的短篇小说，写于1906年。

1905年8月，俄国某省城。

事件已经过去15天，他仍然不时想着它：不论干什么，思考什么，工人、枪杀、火药味和血，立刻浮现在他眼前，他立刻想起自己怎样挥动白手绢，下令向工人开枪。

事件虽然令人痛心，本身却很简单。市郊工厂已经罢工3星期。数千名工人扶老携幼，还有妇女，到省府门口请愿，请愿者的要求未得到满足，于是工人们吵吵嚷嚷，侮辱官员。当传令官请他本人出来到了阳台上时，工人们就向他掷石头，打碎官府玻璃，砸伤了警察局长。于是，他火了，挥起白手绢。结果47人中弹身亡，其中9个是妇女，3个是小女孩，受伤的更多。出于某种不可抑制的、痛苦的好奇心，他去看了死者的尸体。第2天，他又去医院看望受伤者。死者的尸体和受伤者的顽强态度，使他感到某种无法挽回的东西。从这一刻起，他产生一种说不清楚的感觉：不是忏悔，亦非怜悯。他是不会理解受害者的痛苦的。但他怎么也不能不去想他们。时间一天天过去，那挥动的白手绢，那射击……始终似幽灵在他身边、眼前。

他，彼得·伊里奇，就是省长。他靠残酷迫害农民爬上今天这宝座。他维护现制度果断有力，屡屡得到彼得堡、教会及工厂主的支持和赏识。现在他下令开枪杀了人，而且杀了无辜的妇女和孩子，其中一个被杀小女孩的妈妈气愤得精神失常。于是他陷入深思和极度矛盾之中：他为了俄罗斯而杀人，但被杀的也是俄罗斯人；根据自古以来的规律，杀人者必自毙！血债必得以血还！因为杀了人，他深信自己必被杀。他痛苦，但已无法挽回。

城里人也纷纷传说，尤其是妇女，断定省长将被杀。他闷闷不乐。下属和妻子劝他出国休养，避避风险；在首都做军官的儿子认为父亲杀人完全正确，劝他求皇上调哥萨克来保卫；警察局长对他也更加强保卫，省长都认为无济于事。他在极度痛苦和矛盾中，神思恍惚，对一切都淡漠，变得十分孤僻。最后，那自古以来的规律终于应验：省长被杀了。但3名来历不明的凶手逃走了。

一个在省长痛苦时曾写信，怜悯省长的女学生在哭泣。