奉命到芝加哥

问题是,现在该做什么呢?当时,罗沙拉摩斯还没有准备好让我们过去。为了充分利用这个空档,威尔逊想出了许多主意,其中之一是派我去芝加哥, 搜集一切有关原子弹原理或问题的资料。另一方面,在我们自己的实验室里, 可以开始装配某些设备或各种计量仪器,一到罗沙拉摩斯便可以立刻派上用场。因此我们没有浪费一点时间。

我在芝加哥的任务,是跑到各个研究小组那里,跟他们一起工作一段时间,让他们告诉我正在研究的题目,直到我充分了解相关的细节,能够独立研究下去为止。弄清楚一个题目之后,我便可以跑到另一个小组重新学习, 那样我便会明白所有的细节。

这个主意很好,但我有点内疚;因为他们花了那么多力气为我说明问题, 我却在明白以后转身而去,没帮上什么忙。不过我的运气往往很好,当他们向我解释碰到的困难时,我会冲口说出:“为什么不试试积分符号内取微分的方法?”在半小时后,他们忙了 3 个月的问题居然就这样解决了。因此, 靠着我那与众不同的数学工具,我也作出小小的贡献。从芝加哥回来以后, 我向大家报告:实验中释放出多少能量,原子弹将会是什么样子等等。

随后,跟我搭档研究的奥伦跑来跟我说:“如果以后他们拍关于制造原子弹的电影时,里面会有个小子从芝加哥回来,向普林斯顿的人报告原子弹的事情。但他肯定是西装革履、拿着公事包,神气十足。看看你这副模样, 衣服袖口脏兮兮的、随随便便的,就在谈论这件惊天动地的大事情!”