2 一位白党部长的描述

几个月以后，有一次列宁打电话给托洛茨基，问道： “读过基尔杰措夫写的书吗？”

托洛茨基感到这个名字很陌生。 “这是个白党，我们的敌人，写了尤登尼奇进攻彼得格勒的详细情况。”

列宁又补充说道。

顺便说一句，列宁比托洛茨基更注意白党方面的出版物。隔天，他又问托洛茨基：

“读了吗？” “还没有读。” “要读吗？我给你一本？”

他应当有这本书，因为柏林出版的新书，列宁和托洛茨基都会得到一份。“你一定要读一读最后一章。这是敌人对我们的评价，那上面还提到你

呢⋯⋯”

然而托洛茨基一直没有能抽空读读这本书。可是，说来也怪，不久以后他在君士坦丁堡却看到了这本书。他想起了列宁曾经一再要他读读最后一章的事。

下面就是曾经使列宁那么感兴趣的一个尤登尼奇的部长对彼得格勒保卫战的评价：

托洛茨基在 10 月 16 日风尘仆仆地来到彼得格勒前线。他的雷厉风行的作风很快扫除了红军参谋部的混乱状态。在加特契纳失守前几小时，他还企图竭力阻止白军的进攻， 眼看这已不可能以后，便匆匆离城赶往皇村，妄图在那里筑垒死守。大股增援部队尚未来到，但他已经把彼得格勒的军校学生集中起来，动员了全城所有男人，并且用机枪（？！） 把红军赶回到自己阵地去。他以有力的措施建立起彼得格勒各要道口的防御系统⋯⋯

托洛茨基成功地在彼得格勒组织了一支斗志昂扬的工人共产党员队伍，并迅速地将

其投入到斗争中心去。根据尤登尼奇参谋部人员证实，这些并非红军（？！）的队伍，同水兵及军校学员一起像狮子出山一样，猛冲猛打。他们成群地端着刺刀扑向坦克，尽管一排排地在钢铁怪物的死亡火舌下倒下，但仍然坚守着自己的阵地。

谁也没有用机枪驱赶战士，然而红军还是保卫住了彼得格勒。