“阿拉伯现代戏剧之父”陶菲格·哈基姆

陶菲格·哈基姆（1898——1987）不但在小说创作上取得突出成就，而且在戏剧创作领域作出了任何一位阿拉伯剧作家都难以匹敌的贡献，被誉为“阿拉伯现代戏剧之父”。

哈基姆祖籍在布海拉省农村，生于亚历山大城，其父为地方法官，其母是土耳其族。幼时曾读私塾，后转开罗读中学。1919 年入法律学校。他热情投入当时全国掀起的轰轰烈烈的反英爱国斗争，曾被当局拘禁。1924 年留学法国，遵从父命攻读法律博士学位，但因自幼爱好文学艺术，便把注意力转向欧洲文学艺术的广泛涉猎和研究之中。因而失去获得学位的机会。留学期间他构思并写出了长篇小说《灵魂归来》。1928 年在父亲的催促下返国，被安排在司法部门工作，担任过乡村检查官等职，这对他了解埃及国情民情提供了机会。1934 年调开罗政府部门工作，并开始发表小说、戏剧作品，陆续写出剧本《洞中人》、《山鲁佐德》，长篇小说《乡村检查官手记》、《来自东方的小鸟》等，在短短数年内便成为埃及文坛最引人注目的人物之一， 奠定了他在阿拉伯现代文学史上的牢固地位。

1934 年他辞去公职。从 1945 年超担任《今日消息报》专业作家。1952 年革命前被华夫脱内阁教育部长塔哈·侯赛因任命为国家图书馆馆长，革命后留任，直到 1956 年受任埃及文学艺术最高委员会专职委员。1954 年当选开罗阿拉伯语言科学院院士。1959 年出任埃及驻巴黎联合国教科文组织常任代表。1962 年任埃及国家奖评委。1976 年当选埃及作家协会主席，后为名誉主席，直至逝世。

哈基姆一生共创作近百部作品，其中长篇剧作三十五部，短剧四十一部， 长篇和中篇小说十一部。此短篇小说数百篇，此外还有大量文论、随笔、杂文、述评、札记、回忆录等散文作品。他的作品早在三十年代就被译为欧洲文字，至今已有三十多部作品被译为包括中文在内的各国文字。由于他对发展阿拉伯文学所作的贡献，曾获多种殊荣，例如，1958 年获共和国勋章，1961 年获国家文学表彰奖，1977 年获地中海国际文化中心颁发的“最佳文学家思想家”奖，1979 年获尼罗河大勋章。他还担任过世界剧协主席，1959 和 1982 年曾两次获诺尔文学奖侯选人提名。