阿波罗诗社

1932 年 9 月,一个有组织、有会刊的正式文学团体——阿波罗诗社正式成立,由此揭开了三十年代浪漫主义文学的新的篇章。

诗社对整个阿拉伯世界敞开大门,首届主席是邵基,副主席是穆特朗和艾哈迈德·穆哈拉姆,秘书长是阿布—夏迪。诗社的宗旨是提高阿拉伯诗歌水平,指明诗人努力方向,维护诗人权利和尊严,将诗坛各种力量联合起来, 在文学中传播民主精神。诗社中从事浪漫主义诗歌创作并作出成绩的是纳基、阿布——夏迪、马哈茂德·哈桑·伊斯梅尔等几位,他们为阿拉伯各国诗人相互了解和艺术交流起到积极作用。

艾哈迈德·扎基‘阿布—夏迪(1892—1955)是阿波罗诗社的创建者和实际领导者。他是三四十年代阿拉伯诗坛最重要的浪漫主义诗人之一。阿布

—夏迪是一位个性诗人,在诗歌创作实践中他是个敢于创新的人。他先后发表过《哭泣的晚霞》、《光与影》、《火炬》、《春光》、《激流上》等诗集,他的诗歌题材不拘一格,异彩纷呈。在阿布—夏迪看来,诗歌的职责既是表达内心世界又反映外部世界。他的诗中洋溢着强烈的爱国主义激情,除历史抒情诗外,他还在他的社会抒情诗中歌颂反抗侵略、压迫的英雄,哀悼

殖民政策的牺牲者,又表现出阿拉伯民族主义的觉悟。阿布—夏迪是一位勤奋的诗人,从他的诗作中可获得美的享受。

在阿波罗诗人中,易卜拉欣·纳基(1898—1953)的诗是首屈一指的。他生前出了《云层外》、《开罗之夜》两本诗集,纳基曾在曼苏腊等省行医, 并在曼苏腊度过了一生中最美好的时光。他的诗绝大多数是抒情诗,也有少量挽诗和数量有限的表现爱国主题的诗歌。他的诗歌的主要成就在爱情诗, 这些诗表现了心灵的爱、灵魂的思念,缠绵委婉、温情脉脉。他在诗中很常常运用比喻和象征,有时也使用设问的方式,以求得对生命和爱情意义的深入理解。在写爱情诗时,他的不同寻常之处是他能够从这种普遍的、流行的感情中发掘出一种绝妙的艺术,从中引出一种轻盈如“以太”的特性,甚至常常是幼稚纯朴甜美的特性。他的悼亡诗多采用与逝世者对话的方式,借此教训启示活着的人们。纳基的爱国主义题材的诗篇数量不多,其诗风更接近于甜美,而不是崇高。他的诗中有时表现出与西方浪漫主义诗人相似的情趣。他的诗集《云层外》出版后引起一场争论,尖锐的批评对纳基产生了许多消极影响,他一度对自己的艺术才能发生动摇,但他并未放弃诗歌和文学。

二三十年代之交,阿拉伯其他国家的浪漫派诗人中,阿布—卡赛姆·沙比(1909—1934)是比较突出的一位。他强调阿拉伯文学必须革新,提出“诗歌应当把当代人放在首位,它的最高使命是再现人的内心世界;阿拉伯诗人应创造性地接受欧洲浪漫主义,摆脱对古人的偶像崇拜和模仿。他的诗歌有丰富的主题,调子是乐观的,他歌颂生命、爱情、光明、真理、祖国、春天, 诗中洋溢的生命意识,反映民族觉醒过程中阿拉伯知识分子,青年文学家心灵的感悟,个性开始确立。但他的诗是在极有限的生命中完成的,因此在广度、深度上都未到达顶点。

此外,黎巴嫩的阿布—沙伯卡、叙利亚的阿布—利沙、苏丹的哈姆泽·马立克·顿布里、摩洛哥的阿卜杜勒—克里木·本—萨比特等诗人也都为浪漫主义诗歌的发展作出过杰出的贡献。