我的第一篇习作

额尔敦巴雅尔作白·呼和牧奇译

我的第一篇小说《小呼日乐》发表在 1979 年第二期《花蕾》杂志上,那时我还在内蒙古大学蒙文系学习。这篇小说主要是以草原上的一个小孩在追踪一个欲越境的罪犯,最后在他人的帮助之下,将其擒获为主线创作的。当时,写作者师在我的作文本上写了个“好”字,还劝我将习作寄给《花蕾》杂志。但是我揣了好长时间也没敢寄给《花蕾》杂志。原因之一是我不知道

《花蕾》在什么地方,其二是我想在《花蕾》上发表作品难于上青天。所以, 我自己常常翻出来看看改改,并且还让同学们看。在半年以后的一个星期天, 我去学校图书馆查阅报刊时又一次见到了《花蕾》。我将这期《花蕾》认认真真地读了一遍后,下定决心将稿子寄了出去。

谁曾料想,稿子寄出去,我却后悔了。先是觉得心里悬着什么,又仿佛在希翼着什么,同时又觉得做错了什么,课余时间偷偷去图书馆,读什么报刊呢?再一次拿起翻阅了数十回的《花蕾》,心急如焚地等待新一期《花蕾》的到来。

半年后的一天,我的一个同学对我说“哎,《花蕾》杂志上的那篇文章不是你的吗?快去看吧。”我真的一点儿也没相信,耷拉着脑袋向图书馆走去。翻开新到的《花蕾》一看,我的作品《小呼日乐》果真被发表了。那个高兴劲儿就别提了,要不是在图书馆我可能会蹦起来。高兴得我满眼热泪, 不知反复读了多少回,最后又把那本杂志从图书馆偷出来读到了大半夜。于是,我将这本《花蕾》长久地保存了起来。

自那次起,我坚定了写作的信心,也受到那些编辑激励,开始写作,发表了不少作品,也获过多次奖。但我始终忘不了第一次写作的过程和那些为我发表作品的无名英雄——编辑们!