超短裙的问世

发明常常有偶然性。发明的构想并非人人都有,而发明的机会则更是可遇不可求。要紧的是抓住发明瞬间的火花,点燃,让它光芒四射,把温暖和喜悦送给人间。

30 多年前,巴黎有家时装店的女老板玛丽,经常发愁。她的资金不够, 货物不多,铺面不大。上门的顾客廖若晨星,有的人进店瞧一眼就匆匆离去。因为货架上的服装,引不起购物者的兴趣,所以生意冷清。

有一天,玛丽拿出一块布料,她想设计一件新式的服装。用尺量了一下, 苦于布料不够,没法下剪刀了:“唉,这怎么办?”玛丽叹了一口气,两眼直愣地望向店外。这时,恰恰天空中飘起了阵阵细雨,她看见行人中有一个年轻的姑娘提起长裙、露出大腿,奔跑而过,玛丽的眼睛一亮,脑子里顿时闪出一个火花:少女,短裙,真美!

玛丽迅速地拿起了剪刀,按照当时所见的情景,咔嚓、咔嚓,剪出了最初的短裙式样。然后用缝纫机很快地做成了。一试穿,居然十分好看。她一阵欣喜,似乎有一种晕眩的感觉。用如此少的布料,可以做成新的时装,这可是赚钱的活计!几乎陷入困境的玛丽,由“山穷水复疑无路”进入到“柳暗花明又一村”的境地了。

然而,事情并非如此简单,从样品到商品还要走很长的一段距离哩,玛丽设计的样式虽好,如何投入批量生产?采用什么面料?成本与售价的比例,如何等等,她都难以很快解决。玛丽的发明,只限在她的时装店里,做几件样品供人观赏。

1968 年英国著名的女服装师匡特,来到法国与玛丽见面。匡特帮她改进了尺寸比例并将裙长延到大腿的中部,联系工厂订货。不久,一批五颜六色的短裙投放市场。

有趣的是,直到订货时才弄明白还没有给这种短裙取一个正名。玛丽后来回忆时说道“当初我裁剪这种裙子的时候,还联想到跟我童年的一次经历有关。大约在几十年前,我七八岁参加过一个舞蹈训练班。那时,见到一个同龄的女孩子,她妈妈给她缝了一身很别致的装束:紧身的黑毛衣、非常短

的百褶裙、黑袜裤,再加上白短袜和黑皮鞋,一边跳踢踏舞,一边频频微笑。那个场面简直使我看呆了!几十年后,印象依然清晰如前。我想:这一定是很受欢迎的衣装。在一次意外的机会,我把布料不够和这种小短裙联系上了。因此,叫它 mini 裙。(译成中文音译为迷你裙)”

根据匡特的建议:迷你裙的正式衣装名称是超短裙。玛丽后来也被人誉为迷你裙之母。