6 “来，我们到外面去一试身手”

由于父亲指望儿子将来能够做名教师，不再做农民，于是陈纳德转学师范。

1911 年他在路易斯安那州立师范学校，度过了最后一年的大学生活。

毕业时，陈纳德年仅 18 岁。

从此，他取得了担任教职的资格。不久，路易斯安那州雅典镇的一所乡村小学，聘请他担任该小学的教师。这所学校的学生都是农家子弟， 因为入学较迟，虽说是五六年级的小学生，却都是些高头大马的大人， 好几个学生甚至比陈纳德的年龄还要大。

他们见是这么一个乳臭未干的小大人来做老师，马上联合起来跟他捣蛋。他们高声谈笑，不用心听课，根本就不把老师放在眼里。

他上第一节课，刚把一切安排就绪，转身擦黑板时，一块橡皮擦投到他的头上。他回转身，教室里的男孩子全都咧着嘴对他笑。

“谁掷的橡皮擦？”陈纳德问。沉默。

“我认为在背后打人，不需要什么胆量。我看得出，不论是谁抛的， 他没有足够的勇气站出来承认。”陈纳德面带微笑，轻蔑地对全班学生说。

再次沉默。

突然，从最后一排爆出一个大嗓门嚷道： “我掷的！”

这是一个又壮又高的男生，看上去比陈纳德还高出一个头，满脸浮现出挑衅的笑容。

陈纳德心想若不把这个领头的顽皮学生制服，将来肯定无法留任。第二天，一清早上课时，这些学生又来给他过不去。陈纳德缓缓走

向后排，昨天那个闹事的学生举起了拳头。这位年轻的教师瞅了他一眼， 接着心平气和地对着他的学生说：

“来，我们到外面去一试身手！”

他们两人来到校园的一角，摆好阵势，准备一较身手，其他学生也

跟着走到外面看热闹。

那个男生虽然个头比陈纳德高大，而且由于经常做农活，体格很结实，但是陈纳德却学过拳击，坚强有力，动作轻巧而灵敏。

两人只不过打了一两个回合，那个淘气学生便仰卧草地，彻底被击败了。

众人喝彩。

陈纳德一摇身便成了他们的英雄。为首捣乱的学生服输了，从此不再淘气、破坏课堂纪律了。

事后陈纳德经过调查，发现这群学生原先已经撵走了好几位教师， 那些教师因为受不了这些淘气学生的起哄，全都挂冠而去。

于是他当即决定组织一个棒球队，利用体育运动来调剂学生的生活与学习时间。

下课后他教他们练球，并鼓励他们同其他校队比赛。结果把三角洲地区的所有球队全都打败了。后来，这个球队竟然以 6：2 的成绩，将门罗镇的半职业性球队也击败了。

通过对学生的循循善诱，这些本来爱捣蛋的顽皮学生，一个个都能安心读书了，而且非常尊重这位只有 18 岁的年轻老师。

陈纳德的确是一个很好的导师。

后来他在航校做教官时，对于学习飞行的学生也是训导有方。经过他教导的学生，其中有好几个都是出人头地的。

然而，他对于那些不具备飞行员品能的学生，也能及时发现及时指出，劝他们趁早改行，以免误人前途。

一位当年接受陈纳德的忠告改行后成了一家大公司老板的学生，后来对陈香梅说：

“陈纳德将军劝我不要学习飞行，我当时很气愤，但后来我想假如我做飞行员大概早就死了。我今日的成功该感谢你的丈夫。”

乡村学校在春季就结业，以便那些学生能够及时回家帮助耕种，一直要到秋收以后，学校才开学。

因此，陈纳德有足够的时间，去打猎，去垂钓，自得其乐。