一、对理想国宝木巴的歌颂

蒙古人民长期以来过着飘泊不定的游牧生活,自然的祸害和异族的压迫,常使他们的生命财产得不到可靠的保障。特别是公元十一二世纪,蒙古奴隶主之间连年混战,社会局面动荡不安,整个蒙古地区陷入“天下扰乱, 互相攻击,人不安生”的状况。牲畜日益减少,广大人民迫切盼望和平与安定。史诗中的人间乐园“宝木巴”,正是牧民们所向往的乐土。在蒙古语中, “宝木巴”有圣地、仙境、福地的意思。

孤独的人到了那里,

人丁兴旺;贫穷的人到了那里, 富庶隆昌。

那里没有骚乱,

永远安宁,

有永恒的幸福, 有不尽的生命。

这里不仅是个富庶的安宁的邦国,而且也是一个明媚的、美丽的、欢乐的世界。

早晨,从东方升起红艳艳的太阳, 翡翠般的嫩草上露珠晶莹,

草原像波光闪闪的绿色海洋。中午,金色的太阳光辉灿烂, 禾苗肥美,茁壮成长。

宝雨唰唰下降,

雨后太阳又露出笑脸,清风吹荡⋯⋯ 这里居住着五百万人民,

人们相亲相爱,彼此不分。在主人的洪福照耀下,

吉祥如意,欣欣向荣。

这幅世外桃源便是长期以来牧民们所向往的理想社会。他们盼望有一天能过上安居乐业的生活。