2 柏高英投降

这时候，华盛顿根据自己的战略意图，对部队作了新的部署。

第一，他率主力部队进驻距日耳曼镇仅 14 英里的斯基帕克溪，和英军主力若即若离，形成对峙，“引而不发”，使英军不敢轻举妄动。

第二，对英军占领的周围交通要道进行封锁，搜查拦截一切供给敌人的物资，对违禁运送物资者予以严惩。

为了打破封锁，英军不得不派海军舰队开向费城，企图通过河道运

送援军和给养。华盛顿则在一些重要河流的水面上，设置了拦河铁索和大量障碍物，并在沿岸修筑碉堡，封锁得水泄不通，其中最重要的两座堡垒，是米夫林堡和默塞尔堡。米夫林堡坐落在费城下游几英里处、特拉华河的一座小岛上。由克里斯托夫·格林上校率部驻守的默塞尔堡，就在河对面不远处。两座堡垒如一把老虎钳，火力可交叉封锁河面，使英军舰队望而却步。

驻扎日耳曼镇的英军主将威廉·豪将军，见费城占领军供应线被切断，忙派出部队扫荡特拉华河沿岸各个堡垒，为舰队开出通道。正在寻找歼敌良机的华盛顿，获悉这个动向喜出望外。他果断地决定，乘敌人力量薄弱之机，对日耳曼镇发动突然袭击。

华盛顿的作战计划十分周密，他决定兵分两路，右翼由沙利文将军指挥，左翼是主力，由格林将军指挥。约定 10 月 4 日黎明发动进攻，两路同时夹击，只要有一路突破，敌人就会全线崩溃。

月 3
日夜间部队从驻地悄悄出发，次日拂晓前赶到日耳曼镇，沙利文当即发起攻击。这个时候大雾弥漫，几步之外不见人影。右翼部队与敌人警戒部队突然遭遇，发生激烈枪战，美军猛烈攻击，英军节节败退。一股一百余名的敌军躲入邱氏宅邸，凭借坚固的石屋负隅顽抗，其余部队逃入小城深处。这时，诺克斯将军擅自命令部队停止追击逃跑之敌，却集中力量攻打邱氏宅邸。美军远道奔袭，没带攻坚武器，全凭勇气冒死攻击，耗费了半个小时攻而不下，反而牺牲官兵 75 人。美军只好留下一团兵力继续包围宅邸，主力部队继续向前推进，直逼英军司令部。可为时已晚，美军白白浪费了宝贵时间，致使各部队在配合上出现混乱和差错。

另一路格林将军的部队同时投入战斗，进展神速。在进入市中心时，遭到敌人的拼死抵抗。美军向敌司令部猛攻，英军伤亡惨重，防线开始全面动摇。眼看胜利在望，就在这时，美军忽然阵脚大乱，几支部队之间发生了误会，大雾之中敌我难分，相互射击误杀了许多自己人。正在司令部的威廉·豪将军被炮火声惊醒，很快指挥部队发起反扑。华盛顿见势不妙，既已失去战机，遂组织部队撤出战斗。是夜，美军退到距日耳曼镇 20 英里的珀基奥门溪，并暂驻休整。

一场即将到手的胜利，转眼泡汤了，华盛顿感到十分痛心。战后统计，这一战美军伤亡 673 人，英军伤亡 535 人。从整个战局看，此次突袭战虽然未达到预期目的，但却有十分积极的意义。已经背上了费城这个“包袱”的豪将军，害怕驻日耳曼镇的司令部被袭击，再也抽不出兵力北上会师。这一战，不仅使英国速战速决的战略破灭，还在国际上产生深刻影响，有利于美国争取国际支援的外交活动。

回头再看北方战场，却是另外一番景象。

自从约翰·柏高英将军侵入美国北部以来，一路攻夺城池，势如破竹。这时美军北方守将斯凯勒将军，主张诱使柏高英更进一步深入腹地。华盛顿很赞同这个办法，并指出，柏高英越深入，美军就有机会从背后攻击孤军深入之敌。于是，柏高英部又于 7 月 29 日轻而易举地攻克哈得孙河上游的军事要塞爱德华堡。

英军简直得意忘形，柏高英立即率领他的 9000 之众，一心要按照既

定战略，与威廉·豪将军双相会师于阿尔巴尼，实现英国国王批准的 1777

年度战略计划。

不过柏高英的“包袱”太沉重了。这位惯于养尊处优的绅士，打仗不忘享受。他随军携带了整整 30 马车的个人行李和全套银质餐具，不少高级军官还带着太太、小孩和佣人。就是这样一支人马，走上了他想象中的“胜利大进军”之路。

面临这种形势，北方军司令斯凯勒将军，一再向大陆军总司令华盛顿告急。华盛顿顶着巨大压力，在紧急关头派遣手下爱将阿诺德将军担任斯凯勒的副手；又派波兰志愿军官库斯狄什科带一支部队支援北方战场。从自己部队的军需物资中，调拨一批大炮、滑膛枪子弹、火药、铅、弹药纸、挖壕沟的工具以及马具等，紧急运往北方战场。同时，加强中部南部战场的防务，有效地牵制威廉·豪将军的北上会师企图。

这一系列措施收到了明显的效果。在北方战场，大陆军加上民兵的数量，已经超过了英军。柏高英发现日子不好过了，逐渐陷于困境：由于战线越拉越长，沿途必须分兵保护交通线，后方基地的供应补给日益艰难，伤亡和逃跑的士兵逐日增加；豪将军这时只顾费城，会师之事遥遥无期。柏高英万般无奈，只好命令部下停止南下，原地驻扎，等候援军和补给品。

这时大陆会议顺应新英格兰人的意愿，任命霍雷肖·盖茨代纽约人斯凯勒为北方军司令，阿诺德将军为其副手。华盛顿指示盖茨和阿诺德：现在还不可与敌决战，最好是围而不攻，断其外援，待敌人弹尽粮绝、军心涣散，再给予致命的打击。

到 8 月中旬，困守待援的柏高英部，军需物资和粮食已消耗殆尽，

士气低落，便派一支 600 人的小部队奔袭本宁顿，想夺取粮食和物资。8

月 16 日清晨，这支抢粮英军，中了美国民兵的埋伏，被杀得溃不成军，指挥官毙命。

月 19

日，进退维谷的柏高英，想探试美军的虚实，寻找一条逃生之路，率部渡过哈得孙河，向阿尔巴尼试探性进攻。他的动向又被阿诺德侦知，带领部分大陆军、摩尔根来福枪团和民兵，在半路“自由人农庄”设伏。英军一进入伏击圈，伏兵从四面杀出，一阵围攻猛打，杀得英军死伤遍地。柏高英在卫士的保护下，拼死夺路而逃，但部下官兵损失无数。
月 7 日，柏高英不甘心失败，拿出老本作困兽之斗。他总结了前

两次误中埋伏的教训，做了精心部署，选择了 1500 名精兵，携带十余门大炮，由两员少将和一名准将协助来攻美军左翼。把一支阻击部队和炮兵部署在高地上，同时让其余士兵下到麦地里抢收庄稼。北方军司令盖茨将军，立即命令两侧包抄敌军，自己率主力中路迎击。两军还是在“自由人农庄”再度激战，双方都是有备而来，一时间只杀得弹雨横飞，难分胜负。正巧阿诺德将军带领一支生力军赶来增援，勇敢的阿诺德一马当先，势不可当。在他的带动下，美军士气大振，一鼓作气夺取了英军的炮兵阵地。接着美军乘胜追杀，英军死伤将近半数，大炮和辎重全部丢失，弗雷泽准将当场阵亡。美方阿诺德将军也腿部中弹负伤，但他仍坚持指挥不下火线，他的勇敢善战得到全美人民的赞扬。

盖茨将军根据华盛顿指示，开始收缩包围圈，彻底切断英军的补给线。柏高英陆续丢失了一些外围据点后，无可奈何只有退守孤城萨拉托

加，企图等待援军或伺机突围。美军则尾随跟进，趁机把萨拉托加围得水泄不通。

柏高英的部队遭到一连串失败后，人员伤亡惨重，士兵开小差成风，全体印第安武士不辞而去。此时兵力锐减，九千余人的军队只剩下五千多人。美方的大陆军和民兵，总数增至 1.2 万人。被围英军走投无路，部队将士一派混乱。这时候柏高英召开了一次充满悲剧气氛的将、校级军官会议，商讨决定 5000 人命运的大事。几乎没有争论，与会者一致同意向美军投降，但要派出使节与盖茨将军谈判投降条件。

经过反复谈判，达成了“体面”的投降条件：英国军队带着大炮和各种武器，举着旗帜，列队开出军营，走到指定地点交出武器。然后，允许他们自由返回欧洲，但不能再次参加这场在美国境内的战争。美方同意不把这支军队解散，不把士兵和军官分开，允许点名和履行其他例行职责，军官可携带防身武器，一切个人财产不受侵犯，允许他们安全体面地离开美国。

月 17 日，柏高英在投降书上签了字。

投降仪式在美军营地大门口举行，两军主将见面的场景，很富于西方文化特色和英国绅士风度。投降将军柏高英，此时此刻仍虎死不倒威，竭力保持着体面和身份，他身着皇家将军制服，脸上表情不失威严，以掩饰内心的难堪。盖茨将军反倒穿着朴素的蓝色粗呢军大衣，刚从前沿回来征尘未除。他们在各自的幕僚陪同下，骑马来到相隔仅一剑的地方，勒马停住。

柏高英把帽子微微一提算是敬礼，文质彬彬地说：“盖茨将军，命运使我成了您的俘虏。”

盖茨还礼作答，意含幽默：“我随时都愿意作证，这不完全是由于阁下的过错。”

受降仪式就此结束。美军获得了大批精良的大炮、7000 件轻武器和大量军用物品。

正当美国人为萨拉托加大捷欢欣鼓舞的时候，豪将军却急于打破华盛顿对费城的封锁，他决心利用舰队的优势，水陆并进，摧毁特拉华河上的障碍物，攻克沿河的堡垒。华盛顿针锋相对，给守军指挥官下了死命令：坚决守住两堡要塞！

英军的 1200 名黑森雇佣军，在 10 月 22 日到达默塞尔堡。守军只有四百余人，双方众寡悬殊。幸好格林上校沉着冷静，决定利用有利地形打击进犯之敌。他命极少数兵力守卫外围，只稍作抵抗便佯败退入堡内，引诱英军尾追进来。下午 4 点多，英军开始炮击，严格按照欧洲战法一阵猛轰之后，步兵发起冲锋，大队人马很快冲进了碉堡。突然四处枪声大作，伏兵从周围的碉堡里近距离瞄准射击，毫无隐蔽的英军，在纵横交织的火网笼罩下，被打得死伤累累，血流遍地。这一仗不到一个小时，英军损失了四百余人，指挥官多诺普伯爵也被乱枪击毙，美军方面只伤亡三十多人。

米夫林堡的防御战，几乎同时在特拉华河上打响。英方主要依仗海军优势，出动了舰船十余艘。军舰上拥有大炮 100 门以上，显然占尽火力优势。米夫林守军开炮阻拦，双方展开了炮战。英舰“奥古斯塔”号和“默林”号，仗着火力强大，强行冲向美军堡垒，谁知撞在河底的木

桩障碍物上搁浅，进退不得无法动弹。其他英舰想来援救，也被障碍物阻隔无法接近，只得不断发射炮弹，给予火力保护。美方基本没有海军，派出了许多木船划向敌舰，想把它炸毁。但英舰炮火十分猛烈，木船也无法靠近。双方遂远距离开炮互相轰击，瘫痪的“奥古斯塔”号就成了挨揍的活靶子，不久中弹爆炸。英军见大势已去，便无斗志，只好自己炸毁了搁浅的“默林”号，其他船舰调转船头，灰溜溜退回原地。

这几次胜利，完全粉碎了豪将军突破美军封锁的努力。在国际上，也促使人们对初生的合众国刮目相看。特别是大大加速了美法之间正在进行的结盟谈判，鼓励了还在犹豫不决的法国人承认美国，一起参加对英作战。美军摆脱了军事上的劣势，开始从战略防御转入战略进攻阶段。