第二章暗中生变

同时失去妻子和祖国的留西柯夫,在他乡异国的满洲度过了什么样的后半生呢? 我以为大贯将隆和三枝正行是了解此事的,他们为什么不向我说清楚呢?

除了这两人之外,就再没有人知道留西柯夫的消息了吗?首先能够想到的,是当时的关东军司令部的职员、军官。

据一九三八年十月一日调查的关东军军官、职员表(只有军司令官及参谋),当时第二课(负责情报)列有高级参谋矶村武亮炮兵上校及斋藤正彦骑兵中校、宇多川达也步兵中校、大村兼三步兵中校、河崎庆太辎重兵大尉的名字。这些人现在都已故去。遗憾的是没能得到第二课职员的名单。因此,只得访问在第二课以外的课工作的人,以获取间接的证词。

[十四]植村清次(当时是关东军司令部第三课职员,二月五日采访) 植村清次当时在第三课供职。第三课负责通讯和运输[注 1]。他的住址

是我前面提到的职员表为线索,在总理府抚恤局第四课查到的。植村:一九三八年秋,我是大尉,在关东军司令部第三课搞通讯方面的工作。第三课每天都收到来自满洲全国各地情报机关的电报,经过整理分别送给收件人。作者:宇多川达也当时是在第二课吧。战争结束不久在赤塔集中营失除了⋯⋯

植村:他当时是中校。

作者:对。植村先生知道宇多川中校在第二课做什么工作吗?

植村:中校在司令部二楼里侧弄到了一间房子。除中校外还有两位军人和一位民间人士。在第二课称他们为特别班。特别班就是指他们。

作者:特别在什么地方呢?

植村:那间屋子充满着令人提心吊胆的神秘气氛。我说不清是怎么回事, 有点令人毛骨悚然⋯⋯即使是军司令部的军官,对那间房子也觉得有点怕, 不怎么去靠近它。

作者:那个班的任务是什么呢? 植村:听说是负责谋略、防谍的。

作者:就是说,宇多川中校是负责谋略、防谍的,是吗? 植村:不能断定⋯⋯

作者:你还记得中校那个班的人的名字吗?

植村:在军官中有一位是村田大尉,另一位是金崎陆军上士。民间人士是谁我不清楚。这位民间人士在张鼓峰事件后到新京来了。

作者:是村田大尉和金崎陆军上士吗?

植村:名字是对的,如果我没有记错的话。村田大尉在诺门坎事件时确实阵亡了。金崎这个人怎么样了呢?他是一个矮胖子,操东北(译者注:指日本东北地方)口音[注 2]

作者:你说的那位在中校手下工作的日本民间人士怎样了?

植村:有半年左右时间没有见到他,第二年,也就是一九三九年,在宇多川中校的房间里见到两、三回。打那以后就再也没有见到他。不久我就被调到华中去了。

作者:半年左右没见面,那就是五月份了,对吧?

植村:已经换上夏装了,所以也许是六月份或七月份。我是八月调动的。作者:战后见过那个人吗?

植村:没有见过。这个人头上总是搽满发膏,贼亮贼亮的,当他从你身

边走过时,一股发膏的香味扑鼻而来。我见到他是在张鼓峰事件以后了,令人感到是满洲的风云人物。

作者:“格别乌”远东司令叫留西柯夫,你记得这个人逃亡到满洲的事件吗?

植村:记得,记得。那时候,连司令部里都整天谈论这件事。留西柯夫一度被护送到东京后,又被悄悄地送到满洲来了,让他协助关东军司令部的工作。他好像是被软禁在车站前的大和饭店。张鼓峰事件时,用四周不透亮的汽车把他带到军司令部,由搞情报的第二课负责审讯。和报纸上的照片相比,显得有些瘦了,也有些老了。作者:据当时任陆军省兵务局防谍课满洲分室室长三枝说,是七月二十日把留西柯夫交给了第二课的。

植村:是吗?大概是那个时候吧。留西柯夫七月初被带到新京,据说是让他协助三枝中校的防谍班。三枝正行,你认识他吗?朝鲜战争时,被麦克阿瑟司令部雇用,从事对共产党的情报工作。

作者:知道,其实我也听到类似的说法。

植村:不久就发生了张鼓峰事件,第二课情报班又需要留西柯夫了,大概是因为需要从留西柯夫嘴里抠出苏联的军事情报吧。

作者:据记录,当时的第二课课长是矶村武亮上校。

植村:矶村是高级参谋,那个时候他很繁忙,所以他不会直接审讯留西柯夫。

作者:你知道是谁直接审讯的吗?如果知道,那就太好了⋯⋯

植村:当时第二课的人谁还健在呢?当时二十岁的人现在也是六十岁了。有的阵亡,有的战后病死,几乎没有健在的了。啊,对,对,井上还活着。井上良藏,当时是大尉或中尉。此人现在好象在名古屋卖电器产品。一九四四年,我们都在驻缅甸的部队,那时候的人组织的战友会,现在每年都聚会。他是一个谨严而耿直的人,因此,他会直言不讳地向你介绍情况吧!

作者:如果可以的话,能不能请你写封介绍信? 植村:当然可以。

作者:还有,如能把他的住址也告诉我,那就太感谢了。

植村:战友会名单上有他的住址。是爱知县名古屋市千种区若竹街×段

××号之五。

作者:我想马上同他联系一下看看。现在咱们再回到留西柯夫的话题上来。来到军司令部的留西柯夫态度怎样?

植村:其貌不扬,但给人的印象是,他的头脑非常敏锐。加之,他到底是个大官,所以没有逃亡者那种卑躬屈膝相,而是泰然自若,堂堂正正。

作者:张鼓峰事件是八月十日结束的。此后,听说留西柯夫被释放,住在大连。

植村:这,我不知道。但是就是这个时候吧,在军司令部里不再见到他了。

作者:这么说来,从七月二十日到八月十日前后,留西柯夫为了协助关东军第二课,乘汽车来往于新京的大和饭店和军司令部之间罗?

植村:那个时候,日本和苏联之间可能发生全面战争,因此,关东军也作了出动的准备。第一课的服部卓四郎、噪政信参谋等是强硬派⋯⋯石原莞尔副参谋长主张立即实现和平。从人数上说,主张应当坚决击退苏军的意见占了上风。石原感到孤立,没有心思干下去,提出了当预备役的申请书,就

回国了。

作者:以后见到过留西柯夫吗?

植村:你这么问,我答不上来。我说不清楚留西柯夫是什么时候开始消失的,好象是自然而然地就不见了。坦率地说,在你问我之前,我已把他忘得一干二净了。

作者:那也是啊。留西柯夫逃亡事件,而且是苏联搞政治工作的上将逃亡到满洲,所以报纸大肆渲染了一阵子。报纸虽然突出地报道了这一事件, 但根本不报道跟踪调查的情况。不久,听不见人们说了,人们无意中就把留西柯夫忘却了,这是很自然的吧。即使是日本人还记得当时的情况,如果要谈起来,也只能记得有过那么个事件。

植村:这也许是谣传,听说在真田春吉的安排下,留西柯夫隐居在大连的星个浦了。

作者:真田春吉,是哪个真田春吉?

植村:嗯,就是那个经常在报纸和周刊杂志上出现的真田春吉[注 3] 啊。真田当时在满洲是一个叫“锦旗会”的暴力团体的头子,他向甘粕正彦[注4]经营的大东公司派出年轻人,专管中国苦力。

作者:大东公司是干什么的?

植村:是甘粕正彦为给去满洲的苦力介绍工作而设立的一个公司,在满洲各地设立了分公司,发了大财啦。“锦旗会”协助大东公司监视和压制苦力,不让他们对低廉的工资和恶劣的劳动条件表示不满。另一方面,甘粕似乎把大东公司赚的钱用于特别工作上了。

作者:所谓特别工作是指什么?

植村:就是让大东公司和“锦旗会”从事收集情报和谋略工作。这就是通常所说的“甘粕机关”,和关东军司令部第二课以及特务机关互相保持着联系。

作者:啊,原来如此,所以,宇多川达也和真田结合在一起了。你刚才讲的,对我很有参考价值。宇多川中校的谋略班也许是和“甘粕机关”合作搞对苏谋略的吧。

植村:关于这一点,是否是事实,我不得而知。但有过这样的事:建议关东军司令部设立谋略班的,就是甘粕。甘粕是一九三七年底向当时的关东军参谋长东条英机提出这个建议的。

作者:是从真田春吉到宇多川达也,再到甘粕正彦。甘粕肯定在一九四五年八月自杀了。宇多川在赤塔俘虏集中营失踪了。这样一来,知道留西柯夫将军下落的,只有真田春吉罗!

植村:大连的星个浦是个高级住宅区,有许多外国人住宅,也称为星滨, 位于大连市西南约十公里的地方,夏凉冬暖,有人说和法国南部地中海附近一样。背后是座名叫大山的石山,挡住了严冬的寒风。那里有座大和饭店经营的海滨饭店,休假或者别的时候,我曾去游玩过。甘粕的住宅也确实在星个浦。

[注 1]一九三八年关东军司令部的组织系统是:军司令官——参谋长——副参谋长——第一课

(作战)、第二课(情报、兵要地志)、第三课(兵站、运输、通讯)、第四课(总务)、人事班、秘书官。

[注 2]据我从总理府抚恤调查得知,村田大尉名叫村田勇一,金崎陆军上士名川金崎吉太郎。村田大尉和金崎陆军上士先后于一

九三九年八月二十三日和一九四四年十一月六日阵亡。[注 3]真田春吉生于长野县,十六岁赴满,在中国时代的活动是个谜。战后,为对抗第三国人,设立了关东江湖艺人工会,后发展成为现在的全日本露天商店联合会。也是右翼暴力团“锦旗会”的会长。

[注 4]甘粕正彦,陆军士官学校第二十四届毕业生。在任麹町宪兵队长期间,于一九二三年杀害了无政府主义者大杉荣一家,被追究并判刑。出狱后赴欧洲旅行。一九二九年去满洲,在“九一八” 事变和满洲国建国中从事幕后活动。

[十五]井上良藏(当时关东军司令部第二课课员,二月十一日答复我的提问)

我把植村清次写的介绍信和书而提的问题一起寄给了井上良藏。我的问题有两个:留西柯夫在张鼓峰事件时的作用和事件结束后留西柯夫的下落。几天后,我接到了井上良藏对问题恳切的答复。现全文刊载如下:

“从您的信中我知道了您想问的主要问题,请原谅我以此拙文作复。只因是四十年前的事,我想会有记错和遗漏之处,所以,如有疑问,请再问我。

留西柯夫将军决定协助关东军,是张鼓峰事件时的事,如果我没有记错的话,那是一九三八年七月二十日到八月二十五日前后的事。留西柯夫将军被藏在新京车站前的大和饭店里,司令部每天派车把他从饭店接到位于大同街的司令部来。

张鼓峰事件时,负责作战的第一课主张进行威力侦察,并且研究了对苏军展开大规模反击战的计划。形成这一作战计划的根据,是留西柯夫提供的情报。

和留西柯夫将军直接接触的是第二课的斋藤正彦,当时他是对苏班中校班长。留西柯夫将军以非常积极的态度进行协助,给我们提供了大量的有关苏联远东军的情报。但是,由于他过分憎恨斯大林体制,所以,似乎想鼓动关东军对苏联发动进攻,听说他还极力煽动负责审讯他的人。

然而,由于张鼓峰事件这样小规模武装冲突开始后,立即通过停战协定解决了,所以,留西柯夫将军非常失望,几天躲在饭店的房间里,抱着酒瓶不放,喝得酩酊大醉。我曾不只一次见过他的醉态,大骂日本军人是孬种。当时日军正在加紧解决日华事变,显然无法下定同苏联进行全面战争的决心,而留西柯夫将军好象不理解这一点。

张鼓峰事件后,斋藤正彦中校也有点难以应付留西柯夫,就探询东京的参谋本部该怎么处理留西柯夫,后来接到指示说,也可以给些钱把他释放掉。但是,宇多川达也(当时是中校)提出想利用留西柯夫,于是就决定把他交给这位中校了。

当时宇多川达也中校正在搞驻蒙军的创建工作,这支驻蒙军的司令部将设在张家口。张鼓峰事件一发生,他就在沿海州和乌苏里州开展组织朝鲜人举行暴动的工作。张鼓峰事件后,他好象又在准备代号为“熊工作”计划的对苏谋略活动。

“熊工作”计划在关东军参谋部内也是绝对保密的,其内容似乎只有军司令官、参谋长、副参谋长和第四课课长四人知道。遗憾的是,我本人当然也不处在知道“熊工作”计划内容的地位。

但是,哈尔滨特务机关、“甘粕机关”以及满洲国外交部政务司等,从前就一直以宇多川中校为中心共同进行对苏破坏工作,因此,我估计这些组织可能参与了“熊工作”计划。

留西柯夫将军搬出新京的大和饭店后,由“甘粕机关”安排到大连,隐藏在星个浦。听说就藏匿在被称是故甘粕大尉右臂的真田春吉的别墅里。

真田春吉就是最近因偷税漏税而为人们议论的那个真田春吉,人们都说他是右翼的黑后台,当时他是已故甘粕正彦大尉的心腹,为甘粕在满洲建立了一股潜在的势力。

以后,我既没有看见过留西柯夫将军,也没有听到他的消息。可以认为, 他可能与“熊工作”计划有某种关系。

一九三八年的下半年,宇多川达也中校经常到哈尔滨和大连去出差,很少在军司令部。而且中校出差也对第二课课长矶村保密,因此,两人时常发生冲突。我可以设想得出,中校出差大概与“熊工作”计划有关。我所知道的留西柯夫就是这些,如有疑问,请提出来。

顿首”

留西柯夫有可能被利用于叫做“熊工作”计划的对苏谋略。陆军当局是不是为此而把留西柯夫隐藏起来,对外保密呢?

大贯将隆和三枝正行不愿谈留西柯夫的后半生,是不是也是因为他们知道这个事实而要保密的缘故呢。

我想立刻去见他们二人,询问“熊工作”计划的内容,但我认为,已经包藏了四十年的事情是不会轻易说出来的。为此,我想在收集到更多的有关“熊工作”计划的资料和证明以后,再去找他们。

估计知道“熊工作”计划的人名单如下:

关东军司令官植田谦吉、关东军参谋长矶谷魔介、关东军副参谋长矢野音三郎、关东军第二课课长矶村武亮、关东军第二课课员宇多川达也、大尉村田勇一、陆军上士金崎吉太郎、满洲国外交部政务司司长西野忠、甘粕正彦、真田春吉,姓名不详的日本民间人士(协助谋略班的)。

除了姓名不详的日本民间人士之外,现在还健在的只有真田春吉一人。

无论是有关关东军的著作,还是上述名单的人的传记,全都没有一句话是涉及“熊工作”计划的。我在采访真田春吉之前,调查了甘粕正彦当时的活动。

甘粕正彦当时在经营“大东公司”,同时还担任满洲国协和会[注 1]总务部长,一九三八年七月二十九日以满洲国友好代表团副团长的身份去欧洲访问。留西柯夫参与“熊工作”计划估计是在八月二十日以后,因此,不能认为甘粕参与了“熊工作”计划。关于满洲国友好代表团访欧的目的,角田房子在《甘粕大尉》一书中写道:

[十六]角田房子著《甘粕大尉》(《中央公论》社一九七五年发行) “一九三八年七月底,甘粕以满洲国外交代表团副团长兼秘书长的身份

赴欧。

一九三七年十一月,意大利承认满洲国,一九三八年二月,德国宣布承认。(译者注:原文如此。)满洲国为了对已派代表团来满的意大利表示答谢、增进和已承认满洲国的德国、西班牙、罗马教皇、中美洲的萨尔瓦多的友好和经济关系,决定派一个外交代表团。团长是经济部大臣韩云阶,全团共有日、汉、满、朝、蒙各族代表和随行人员二十六人[注 2]。”

[注 1]满洲国协和会是与满洲国成立的同时设立的,它的目的是“彻底贯彻建国精神”。该会的名誉总裁是执政溥仪,名誉顾问是关东军司令官本庄繁,会长是国务院总理郑孝胥。

[注 2]据记载,满洲国友好代表团于一九三八年七月二十九日离开满洲,一九三九年一月二十八日在新京的大和饭店举行了解散仪

[十七]大伴金吾[注 1](真田春吉的秘书长,二月十四日电话采访) 真田春吉是知道留西柯夫消息和“熊工作”计划内容的唯一健在者。要

想采访真田春吉,得有人居中介绍,可是我没有找到那样的介绍人。我无奈只好直接向真田春吉的家里挂个电话,要求采访。

作者:喂,喂,是真田先生的家吗? 大伴:你是哪一位?

作者:我叫桧山,真田春吉先生在家吗?

大伴:我是秘书长大伴,你找真田有什么事呀? 作者:我想打听一下他在满洲期期间的事。

大伴:你是报社的吗?作者:不,我不是。

大伴:真田是不会见新闻界任何人的,因为新闻界人士不报道真实情况。作者:我要问的事与现在的真田没有利害关系。

大伴:不管怎样,反正不见。真田忙着啦。作者:那样的话,那怕在电话里⋯⋯

大伴:你真能纠缠,说不行就不行嘛!你到底要问在满洲期间的什么事? 作者:在真田的庇护下,一九三八年秋从苏联逃亡来的留西柯夫将军住

在大连的星个浦。他好象被当时在关东军负责谋略的宇多川达也中校利用来对苏联搞谋略了。是什么样的谋略,我不清楚,但有人这样作证过。我认为真田先生了解真相,所以就给他打电话了。

大伴:真田不知道留西柯夫这个人哟。作者:为什么?怎么能这样说呢?

大伴:我虽然常听他谈在满洲期间的事,但没有听到过留西柯夫之类的名字。

作者:这同真田先生不知道不是一回事吧。

大伴:你这是在强词夺理啊。简直是在浪费电话费。作者:电话费由我付。

大伴:时间是我的。我把电话撩下啦。

[注 1]大伴金吾虽然是真田春吉的秘书长,但是他完全躲在真田的背后。不过,大伴不是真田的一般的秘书长,人们在私下说,“真田才是大伴的傀儡”。

《黑组织的帝王——真田春吉》一书的作者森山健三在这篇文章中几乎没有谈及大伴金吾。关于大伴金吾,可以说连点滴的资料也没有。

第二天的报纸报道说,真田从韩国旅行回来了。然而从真田嘴里似乎也问不出什么情况来。