懂得运用双手、头脑和眼睛

——且不怕尝试。

不知父亲在哪儿发现了这首诗,即便不是他作的,却是,他自己的写照。第 2 年春,父亲终于放手让我独自出马办货。这对我实在非同凡响,因

为这说明父亲对我的办事能力己完全放心了。于是,驾着两匹驴,一车货物, 我开始了 10 天半月的出差,我自豪地驾着车,悠闲地尽情欣赏路边的景色, 觉得自己成了世界的主人。

在那些西班牙贵族的牧场中,我宛如贵宾,我和他们总是先闲话家常, 谈论谈论天气,参观参观农场,共同喝几盅酒,然后开始交易。虽然彼此也会毫不留情地讨价还价,但是最终总是以一连串的称谢与鞠躬作为买卖的结束,所以,仍不失为愉快的差事。

办完事后,我又一个人驾着车,夜宿在空旷的原野,在星光下自己煮点儿熏肉、咖啡,过几天露营的逍遥日子,慢悠悠地一路逛回去。只是,有时在不见人迹的野外,黑暗会给我带来阵阵恐惧。这时,我便会想起海伦·凯勒,我给自己打气:她都能满怀信心,乐观地勇敢迎接永远的黑暗,而我不过是暂时与黑暗为伍,有什么不能忍受的呢?这样一想,便释然了。

这次独自冒险结束了,我觉得自己己完全成熟,思想有了很大的改变。第二年秋天,我自愿回到了学校——在加州长堤,重当学生。