出现两种后果

昨天晚上，当安勃罗基奥回到他写字桌边时，出现了一件令人惊讶的事。他反复检查了眼镜并且确信每个零件都没有毛病后，往镜片上哈了几口气，用土耳其麻布手帕仔细擦着镜片，然后把眼镜架在鼻梁上。

突然他发出一声尖叫：“哎呀，我的上帝！哎呀，我的上帝！什么鬼缠住我啦？我什么也看不清了，啊呀！我知道了，这全是昨天吓的！我看我的病是很重了。我真可怜！我完了！”

他跑到马拉利那儿，非常沮丧地要求马拉利同意他马上离开办公室到药店去，因为他感到自己快站不住了，肯定是生了什么严重的病。

这是我开玩笑的后果之一。另一个后果更稀奇、更复杂。

今天上午，威纳齐奥先生躺在安乐椅上要看他订的《晚邮报》，这张报纸来晚了。当他戴上眼镜后就叫了起来：“啊呀！我的眼睛看不清了，啊呀！我的视力模糊了，我头晕。喂！来人！请马上把医生叫来……快去把公证人也叫来，我要口述遗嘱。”

这时家里乱成一团。马拉利跑到叔叔的身边，把小喇叭筒放在他的耳朵上，对他说：“不要紧，叔叔，我在这里，不要害怕！这里有我呢！不要害怕，这是一时的发晕。”

为了结束这场悲剧，我赶快跑到会客室，拿起安勃罗基奥的眼镜，想给威纳齐奥戴上，这样，他会奇迹般地立即好起来。

我伸手去开门，马拉利拦着我说：“不能进去，里面有公证人，正在口述遗嘱。”

随后，因为来了顾客，我姐夫就回办公室了。维基妮娅也走开了，她让我留在那儿，等公证人一出来就叫她。

但我却没这么办。当公证人出来后，我进了威纳齐奥先生的房间，拿起小喇叭，对他说：“不要相信医生的话！你是吓坏了，所以用你自己的眼镜什么也看不清，可能是视力减退了。请用安勃罗基奥的眼镜试试看，他的比你的度数深。”

我把眼镜架到他的鼻梁上，又把《晚邮报》放到他的眼前。

威纳齐奥先生看了看报纸，马上就平静了下来。接着他又把两副眼镜比较了一下，便拥抱我说：“我的孩子，你真是个奇才！你的聪明远远超过你的年龄，你将来肯定要成为一个有名的人。我的侄子在哪儿？”

“他刚才在门外，现在到办公室去了。”

“他说了什么没有？”

“他说，要是你口述给公证人的遗嘱很简单，那就是一个好征兆，因为它意味着没有很多麻烦事。”

听了这些话，老头一阵大笑，我相信他从来没有这样笑过。后来，他把他的金丝眼镜送给了我，这是我向他要的，因为这副眼镜对他一点用处都没有了。

他说：“这将是非常有意思的事！现在我唯一遗憾的一件事是：当我死后，我不能重新活过来参加公证人公布遗嘱，否则我要笑死了！”