事情非常严重

我感到好些了,睡着了。

现在几点了?可能已经晚了,因为我嗅到了从厨房飘来的香味。就是这香味才使我摆脱了这死一般的沉寂,精神稍微愉快了一点。

但是,一个可怕的想法老是缠着我,这就是被审讯、坐牢和服苦役。我太悲惨了!我的家太不幸了!

我朝窗外望去,看见卡泰利娜正亲热地和切基拥抱。切基就是那个把我从水里救出来的人。

很清楚,卡泰利娜正在告诉切基昨天晚上马拉利律师被打伤眼睛的事,切基听得都入迷了。从他们讲话时做的手势来看,事情非常严重。我看到卡泰利娜朝天伸着双手,越发担心,可怜的马拉利可能死了。

不过,我的日记,我必须坦白一件事,看到他们俩说话时打的手势,我再也笑不出来了。

难道我真的像卡洛•内利昨天晚上说的那样是一个罪犯吗?

我的日记,奇怪的是,我一想到自己是个天生的罪犯时就想哭。因为越想越觉得我是一个给自己带来痛苦,也给别人造成不幸的男孩子。我不由自言自语地说:“唉!切基那天让我在河里淹死就好了!”

轻点,好像有脚步声。啊!可能是马拉利真的死了,可能是宪兵来抓我这个杀人犯了。