罗马尼亚民族精神之象征

小说《斧头》是罗马尼亚著名作家萨多维亚努的一部力作。作品讲述的是女主人公维多利亚携子寻找丈夫,当得知丈夫遇害后又强忍悲痛,机智巧妙地抓住了凶手,为丈夫报了仇。

小说题为“斧头”是有特殊意义的。在罗马尼亚,斧头是农民勤劳、勇敢、智慧的象征。在这部小说里,斧头同维多利亚家有着不解之缘。每天, 全家要靠它来劳动,换取面包;当有人威胁到自己的财产时,它又是捍卫自己利益的武器。维多利亚让儿子带上它去寻找丈夫的踪迹;她丈夫又是被凶手用斧头害死的。最后,儿子是用它来为父亲报仇雪恨的。一把斧头关系着维多利亚家的喜怒哀乐。同维多利亚家一样,罗马尼亚人民也是用斧头来创造财富,捍卫家园,用斧头来维护正义和铲除邪恶的。

《斧头》的艺术构思是很巧妙的。作者并未在“斧头”上多费笔墨,而是以主人公维多利亚为中心人物展开描写。

小说中描绘她勤劳、能干。维多利亚果断地变卖了贵重物品,与儿子一起去寻找丈夫,往来于冰天雪地之间;周旋在朋友与敌人之间。小说写她明察暗访,百折不挠,终于查明了丈夫的下落。她还沉着冷静地稳住了凶手, 并泰然自若、不动声色地擒住了凶手。这一切,都是以“斧头”为线索。

外国的小说描写往往“重人轻事”。大段的心理描写,长篇的议论,细致的肖像刻画往往会使人感到单调、沉闷。但这部作品却并非如此。它是在引人入胜的故事情节中来完成人物性格的描写。作品故事情节曲折多变,令人思索回味,有股“侦破小说”的味道。小说的情节没有大起大落,场景设置也不繁复错综。它使人思索,兴奋而不紧张;它引人入胜,使人手不释卷。这,正是《斧头》独特的魅力之所在。