日本《每日新闻》7 月 24 日刊登该报记者发自北京的一篇报道,题为《现在成为话题的〈中国可以说不〉一书》。

该文说,现在,北京出售的《中国可以说不》一书成为国际性话题。因为,不怎么对外吐露心里话的中国知识分子从正面批评了美国和日本。在中国,掀起了禁止餐厅和商店起洋名的活动。这一活动始于去年夏天,有人称之为反殖民地文化活动。《光明日报》今年 6 月重提此事,使之波及到全国。高呼“应该对自己的民族文化感到自豪”的文化人引人注目。出现了呼吁用国产产品,批评崇拜外国产品的动向。

文章说,美国使北京申办 2000 年奥运会落空和阻碍中国加入世界贸易组织,中国本来就对美国不满,台湾问题成了反美情绪激化的契机。日本因中国进行核试验冻结了一部分无偿援助。然而,中国方面有一种观点认为,日本的援助是与战争赔偿相抵消,冻结援助刺激了反日情绪。