陈强历险记
陈强因为扮演《白毛女》中的黄世仁,历尽了风险。
第一次是在 1945 年,当时延安鲁迅艺术学院实验剧团首次演出大型歌剧
《白毛女》,陈强扮演黄世仁。演出间隙,他到延安南门外去逛南市场,被一群孩子认出来了。孩子们跳 80 着脚一阵大喊,“看,黄世仁”,“地主坏蛋”,有的甚至操起石块就扔了过来。多亏边区的老乡吆喝住,“黄世仁” 才免遭“斗争”。
1946 年,张家口保卫战激烈进行的时候,陈强随华北联大文工团到怀柔县前线演出《白毛女》。当戏演到斗争黄世仁一幕时,台上演员“打倒恶霸地主黄世仁”的口号声一响起,台下突然像下雹子似的飞来了无数的水果。一颗满载愤怒的果子,有力地击中了陈强的左眼,“黄世仁”顿时变成了“乌眼青”。这是第二次。
最危险的一次,要算联大文工团在冀中解放区河间县为部队演出。当时, 部队新式整军“两忆三查”,刚刚开过诉苦大会,就来看《白毛女》。舞台上的悲剧气氛,演员逼真的表演,强烈而又自然地溶化了战士们的感情。人们已说不清是观戏,还是目睹过去生活的再现。台下一片啜泣之声。演到最后一幕,有个翻身后新参军的战士,“咔嚓”一声把子弹推上了膛,突然举枪瞄准了“黄世仁”。他的班长发现不好,一把把枪夺了过来,问:“你要干什么?”那个新战士一边哭泣一边理直气壮的喊着:“我要打死他!”从此每当陈强回忆起这件事时,都笑咪咪地说:“多亏那位班长发现的早,不然从那时起,就再也不会与观众见面了。”
陈强因为扮演黄世仁,在国内屡历风险,在国外也有相同的遭遇。 1952 年,中国青年艺术代表团在奥地利首都维也纳演出歌剧《白毛女》。
尽管演员与观众尚有语言的鸿沟,由于剧情的强烈感染力,感情却奔腾地交流着。演出结束了,奥国艺坛的友人们热情地向演员献花,一位年轻的姑娘轻盈地来到了“黄世仁”的扮演者陈强的身边。突然,观众席上有一位 81 老妇人厉声喊道:“不要给他献花!”姑娘和演员都愣住了。怎么回事?原来,演员陈强表演得太真实了,以至散了戏,老人还在激愤不已。
50 年代中叶,在一个正在争取民族解放的国家里放映电影《白毛女》, 一位战士怒火中烧,真的对着银幕上的黄世仁放了一枪——在舞台上多次得以死里逃生的“黄世仁”终于被击中了——银幕上留下了一个复仇者的弹洞。