前 言

1914 年夏季,出版社要求我在 1912 年参加科赫上尉主持的穿越格陵兰旅行之前把提纲式地发表的大陆移动假说,以较为详细的形式在《费韦格丛书》中加以论述,可是当时我希望等待由于我的第一篇论文引起的德美合作测量经度的结果,这次测量是由波茨坦大地测量研究所与华盛顿海岸和大陆测量局共同开展的,并预计于 1914 年秋季结束;因为这次测量一定会显示出理论上要求的经度差的增加,如果它存在的话。从而可以看作这一假说正确或错误的“关键实验”。然而我遗憾地听说战争陡然中断了这项正在顺利进行的测量,并把它的结束无限期地推迟了。由于这个原因,我认为不如不再迟疑,把因在战争中负伤而给我的休养假期利用来完成这项科学义务。虽然由于这些不利的外部情况,也许会带来某些在安宁时期可能得以避免的不完整性,我还是相信我搜集到的新证明材料以及更精确地理解以前的证据,足以成为再作一次论述的理由;况且第一次论述时,由于简短,有几点被误解了。

文中试图尽可能用简图和其它图解来补充文字的论点。但仍要提请读者注意,某些阐述还是只有借助地图集才能正确地作出判断。此外,我还很愿意建议诸位使用格罗尔出版的《海洋深度图》①。

我认为很荣幸的一项义务是感谢地质学兼课讲师克鲁斯博士先生,他最无私地给我以耗费大量时间的帮助,指导我查阅地质文献,并且可能更重要的是他的富有启发性的思想交流。

阿尔弗雷德·魏根纳 1915 年 3 月于马尔堡

① Ver(ff.d.Instituts f.Meereskunde,Neue Folge A,Heft 2,Juli1912,Mittler & Sohn,Berlin.