纸号楮先生

渔对猎,钓对耕,玉振对金声[1]

雉城对雁塞[2],柳袅对葵倾[3]

吹玉笛,弄银笙,阮杖对桓筝。

墨呼松处士,纸号楮先生。

露浥好花潘岳县,风搓细柳亚夫营。

抚动琴弦,遽觉座中风雨至;

哦成诗句,应知窗外鬼神惊。

【注释】

[1]玉振:磬的声音。金声:编钟的声音。

[2]雉城:城墙。雁塞:边塞。

[3]柳袅:柳条袅袅飘动。葵倾:葵花向日而倾。