三、求学之路

索菲娅与她的“丈夫”进行“结婚”仪式后,来到彼得堡。索菲娅·柯瓦列夫斯卡娅终于能够学习了。在这里,她不但听斯特兰诺柳布斯基的数学课,同时也积极为自己寻找其他科目的教师,她还打算学习物理学和自然科学,同时还希望能够旁听医学院的课程。她感到自己积聚多年的求知欲突然间爆发了,而且浑身有着充沛的精力,就像一只辛勤的蜜蜂在知识的花海里贪婪地吮吸着花蜜似的。

但当时的情况还不允许她明目张胆地听课。到达彼得堡的第二天,索菲娅·柯瓦列夫斯卡娅就在一群人的护卫下去听谢切诺夫的生物课。这些人中有她的“丈夫”弗拉基米尔和她的伯伯彼得等。他们陪伴她,是为了掩护她免受大学当局的注意,同时也是为了掩人耳目,以免引起班里男生们的议论。其实学院里很多学生跟索菲娅的年龄差不多,都可以说是同一时代的人。他们也暗暗地掩护着索菲娅躲过学校监督人员的眼睛。索菲娅在这里的学习很愉快,她写信给安娜姐姐说,新的学习环境“好像使自己再生一般”。

在彼得堡的学习,使索菲娅精神上倍受鼓舞。她除了争取向各位科学家学习的机会外,还不断地与其他方面的知识分子接触。比如,她与奥尔加·车尔尼雪夫斯基夫妇关系就很好。她常常到他们家去,成为很要好的朋友。尽管如此,柯瓦列夫斯卡娅从来不耽误学习时间。这时候,斯特兰诺柳布斯基教授每周都要来她家几次,每次通常都要花 5 小时向这位才华横溢的学生讲授高等数学。

这一段的学习环境对索菲娅·柯瓦列夫斯卡娅来讲简直是如鱼得水。但经过考虑之后,柯瓦列夫斯卡娅最终决定重点学习数学,虽然她对生物学、医学等都有浓厚的兴趣和坚实的基础。她在一封写给安娜姐姐的信中说出了这样选择的原因:“我愉快的时候往往是在我陷入沉思的时候,我总以为如果不趁自己风华正茂的时候去专攻自己所爱的学科,那我可能遗憾终生。我深信人的一生对于想完成的事业来讲是微不足道的。”

为了寻找求学之路,索菲娅·柯瓦列夫斯卡娅决定离开俄国去德国求学。1869 年 4 月,她和她的“丈夫”弗拉吉米尔以及安娜姐姐一起离开了俄国。

实际上,索菲娅·柯瓦列夫斯卡娅与“丈夫”弗拉基米尔离开俄国的想法是不一样的。索菲娅希望到一个新环境里以便能专心致志地从事学习和工作。她在回忆录中写道,“德国或瑞士某个被遗忘的角落,在书堆或书斋里过一种近乎田园式的平静生活,那将是我最大的满足。”而在另一方面即她的“丈夫”弗拉基米尔离开俄国是为了逃避债务。不过在索菲娅的影响下, 他很快就适应了新环境,开始正式工作。

索菲娅和“丈夫”先是暂时居住在维也纳。弗拉基米尔希望在那里学习地质学和研究博物馆的化石收藏。索菲娅并不指望能在维也纳得到听课的机会,不过她还是努力争取能够取得入学的资格,但并不太满意。虽然她发现物理学家朗格教授愿意收她为学生,但她却找不到一位合乎心意的数学家。为了寻找数学家,索菲娅决定离开维也纳移居到德国的海德堡。弗拉基米尔为了索菲娅的事业,宁愿放弃自己的机会而通情达理地陪伴索菲娅离开了维也纳。

索菲娅·柯瓦列夫斯卡娅的姐姐安娜是陪同她到维也纳的。但她的政治倾向很快超过了她对文学的追求。不久,她决心移居巴黎。因为当时法国的

工人运动深深吸引了她。她决心移居那里以便与工人们保持更多的接触。因为她的父亲瓦西里·瓦西列维奇是在她答应和索菲娅住在一起的基础上才谅解她们,允许她们出国的。他还给每个女儿一年 1000 卢布作为生活补助。因此,姐妹俩决定不让父母知道安娜已移居巴黎。为了这一点,安娜每次寄往帕里比诺庄园的信都要经索菲娅转寄过去。