又“扒”又“唱”成妙句

清末民初。有一年，广东高圹墟（今高江镇）举行扒龙船比赛，河边照例搭台唱戏，甚是热闹。有人来请当地通俗文学家何淡如撰写楹联，何当即答应，问：“写几言的？”来者说：“悉听尊便！”何笑着说：“好！那就把联纸接长一些！”只见他挥笔如飞，一气写下了：

扒、扒、扒，扒、扒、扒，扒、扒、扒，⋯⋯

旁边看热闹的人不由得笑了，说：“怎么总是‘扒’呢？”何淡如也笑着说：“诸位‘扒’够了没有？”大家一齐回应道：“够了够了！”于是， 何淡如又续写上：

扒到龙门三级浪。

说也凑巧，这时戏开演了，抑扬顿挫的曲调十分悦耳，何淡如接着奋笔写下：

唱、唱、唱，唱、唱、唱，唱、唱、唱，⋯⋯ 唱出仙姬七姐词。

这一奇特的联语，形象生动地描绘出了水中赛龙舟和台上唱戏的动人情景。众人看了，无不称绝。