七、中世纪时期宗教文学一瞥

宗教文学,不言而喻,是以布道为其宗旨,利用文艺形式来普及宗教宣传的一种文学,故有宗教文学这一称谓产生。在法国,宗教主要是天主教。

《圣经》自然就成了宗教文学的“活水源头”。宗教文学是以“圣经”为内容,以及有关基督教教规教义通过文艺形式予以布讲。法国还在封建化过程之前,基督教就已深入社会各阶层,所以宗教文学的产生也就比其它文学出现得早一些。法国文学现今仅存的最古老的几个书面文献,就有两个是宗教文学作品:即二十九行诗歌的《圣女欧拉丽赞歌》(880 年前后)和二百四十行的诗歌《圣徒列瑞行传》(1040 年前后)

宗教文学的样式,它随中世纪历史的发展而有所发展。十二世纪以前的宗教文学,大抵是一些叙事的故事或传记:如“圣徒传”、“圣经故事”、“虔诚”故事三种。十二世纪以后,随着城市的兴起,宗教宣传亦相应地采用了市民喜闻乐见的戏剧形式,于是出现了宗教瞻礼式的宗教戏剧。其中较有影响的是十四世纪的“奇迹剧”和十五世纪的“神秘剧”。前者以描写《圣经》里圣母及圣徒们的故事为主要内容;后者以叙述耶稣诞生、受难和复活的故事。宗教文学的作者大多是传教士,间或有少数民间诗人。宗教文学, 一般都用拉丁文写作。从思想价值上说,宗教文学是不足取的,不外乎是倡导清心寡欲,描绘人生无常。劝导人们修养宗教道德。但确也起到一些心理平衡作用。从艺术上讲,宗教文学的象征手法和梦幻形式却对世俗文学产生了深远影响。

中世纪时期的法国文学,从整体上讲,虽然取得重大成就,为法国文学开了一个很好的头。然从整个法国文学发展过程看,它毕竟还处在起始阶段。无论从文学形式,还是艺术技巧而言,均不无稚嫩,粗糙之嫌。如叙事诗歌风格较单调,戏剧形式也嫌简陋;对人世生活的描绘,对人物性格的刻划, 也还属于“粗线条”。特别是把抽象的品质或事物的拟人化,人物不免流于概念化。此外,矛盾解决求助于非现实的因素,以宗教意识的插入,这在很大程度上削弱了作品的魅力。艺术手法上,普遍采用隐喻手法,也就显得单调、呆板。