乃温月下巧断案

一天,西特诺猜去找一个女财主借五斤金子,他向财主保证说:“到了二月的时候,我会连本带利都还给你。”

两个月过去了,女财主向西特诺猜要帐。得到的回答是:“要等到二月呀,现在还不是二月呀,老奶奶!”

女财主每次去要帐,西特诺猜总一口咬定还不是二月。等了一个月又一个月,一年过去又一年,西特诺猜还是不还。最后,女财主实在忍耐不下去, 便向皇上告状,请求陛下为她作主。

皇上想起有个新上任的乃温比西特诺猜更聪明,记得有一次,西特诺猜把一只西瓜放在面前问乃温道:“这西瓜如果切开来,里面是白的还是黑的?”

乃温回答说:“是白的。”

西特诺猜立刻把西瓜切开。“是黑的,看见了吗?”西特诺猜指着黑色的西瓜籽说。

“但西瓜瓤是白的。”乃温说。 “西瓜瓤是白的并没有错,但瓤里的东西是籽,它是黑的,我方才问你

的就是西瓜的里面是什么颜色,所以,应该指的是它的籽,因为籽是在里面的。”

但是乃温却对西特诺猜说:“西瓜籽并不是西瓜最里面的东西,比西瓜籽更处在里面的东西还有⋯⋯”说着,乃温马上拿起一颗西瓜籽,用嘴把它嗑开,露出了西瓜籽的仁儿,然后放到西特诺猜的面前。“西瓜籽里面的东西的确是白的吧,你输给我了是不是?!”

现在看来只有请乃温来制服西特诺猜了。

当西特诺猜和老女人来到了设在湖边的法庭时,乃温便向双方询问了事情的经过,西特诺猜一口咬定说,他没有失信,到了二月的时候,他就会还。

最后,乃温对两个人说,这个案子很复杂,还有些关节没解开,需要继续审问,而且太阳快要落山,应该先吃点饭,等到掌灯的时候再来。

当法庭被火把照得通明的时候,被告和原告都到齐了,乃温对西特诺猜进行了重新审问:“按照你们说定的条件,所谓的‘二月’,你指的是一年当中的‘月’,还是天空中的‘月’?”

西特诺猜说:“天空中的月。”

乃温便指着映入湖水面上一轮满月的清影,说:“这湖里放着淡黄光辉的圆圆的东西是什么?”

西特诺猜立刻说:“月亮。” “那是什么?”乃温指着天上的月亮,问道。西特诺猜说:“月亮。”

乃温放声大笑:“湖里有一个月亮,天上也有一个月亮,加起来不是二月吗!所以,你必须在今天连本带利把这笔债还清!”

西特诺猜汗流满面,张口结舌,在大庭广众之间丢了脸。