八、诺贝尔奖

1978 年 10 月 17 日瑞典科学院从斯德哥尔摩给Π·Л·卡皮察发来一个电报，内容如下：

“尊敬的卡皮察院士！

我满意地通知您，瑞典皇家科学院今天决定把诺贝尔物理学奖金分为相等的两部分，一部分授予您，以表彰您在低温物理学领域中的基础研究工作， 而另一部分平均分奖给阿伦·彭齐亚斯博士和罗伯特·威尔逊博士（美国）， 以表彰他们发现宇宙微波背景辐射。

秘书长 K·Г·贝恩哈德。”

卡皮察在低温领域的杰出工作得到了世界科学界的崇高评价。这位前苏联科学家成了诺贝尔物理学奖金的获得者。

斯德哥尔摩的来电使人又重新回到卡皮察遥远的青年时代的岁月。科学家往昔生活历史的篇章仿佛又被翻回去了。时间证明了年轻卡皮察在剑桥开始的研究工作的重要意义和迫切性。当时，伟大的卢瑟福还健在，卡皮察毫不怀疑地认为，低温研究对自己是最为重要的和最有前途的。他没有错，并获得了卓越的成果。

当卡皮察得知授予他 1978 年诺贝尔物理学奖金的消息时，他正偕同夫人在莫斯科近郊的“巴尔维哈”疗养院休养。电视台记者采访他时问道：“您认为自己哪一项科学成就最重要？”卡皮察不加思索地回答道，“对一个科学家来说，他目前从事的研究永远是最重要的。”“我目前研究的是热核聚变”他补充说。

卡皮察着手撰写参加诺贝尔奖金颁发大会的讲话稿，力求透彻、全面， 同时不失外交风度。卡皮察在撰写讲话稿的同时，并未中断去实验室做实验， 继续主持研究所的各项事务。对于一位 85 岁高龄的老人来说，如此高度紧张是负担过重了。

1978 年 12 月 5 日早晨，卡皮察及随行人员乘飞机到达斯德哥尔摩。

12 月 8 日上午 10 时，瑞典皇家科学院礼堂里挤满了大学生、研究生和教授。卡皮察在发表讲话中，幽默地谈到了自己被授予崇高奖励的低温研究工作，他说：“这些工作是我 40 年前完成的，因此我早已把它们忘记了。” 紧随着这一诙谐的谈话，礼堂中爆发出一阵友好的笑声。他讲话非同寻常之处还在于，讲话与诺贝尔基金会章程相反，不是阐述诺贝尔奖金所表彰的工作，而是《等离子体与受控热核反应》。

12 月 10 日，获奖者及陪同人员来到音乐厅，诺贝尔物理研究所所长胡尔顿教授走上讲台，庄重地宣布：

“彼得·列昂尼多维奇·卡皮察教授，我衷心地祝贺您获得这一崇高的奖赏，现请您从国王陛下手中接受诺贝尔奖金。”

雄壮的乐曲响彻大厅。

卡皮察走到舞台中间，从胡尔顿教授背后走出一个典礼官。他把一个灰色的匣子交给国王，匣子中装着证书和咖啡色的小奖章。国王迈着轻盈的步伐迎着Π·Л·卡皮察走过去。舞台上铺着天蓝色的地毯，用白色的圆圈组成了一个巨大的字母 N。就在这里，他们相会了。国王用左手把珍贵的匣子递给卡皮察，而右手握着他的手，喃喃地说了些什么，卡皮察也报以无声的回答，而后转向大厅，向大家频频点头，微笑致意。

全场 1750 名来宾和舞台上的诺贝尔委员会成员都站立向卡皮察祝贺。卡皮察从斯德哥尔摩回来后，仍然精神饱满，容光焕发。在那里，他为

教授和大学生们做题为《全球性问题和能源》的讲演。他断言，动力供应问题，动力资源利用问题，必须在国际范围内才能获得解决。