题《过马关图》

1907年春节,曼殊与刘师培、何震夫妇自上海东渡日本,途经马关,绘下此图。

马关——即下关。日本本州西南端山口县的港市。

丙午元旦,与申叔过马关作。