《韩诗外传》

泽雉

梁王召见戴晋生,戴晋生不好再推辞,穿着一套破旧衣帽去见梁王。梁王说:“前几天,我用上大夫的薪俸来挽留你,你不愿意留下来,现在为什么又来拜访我呢?”戴晋生微笑了一下,仰头长叹了一声:“唉!我其实并不想来见您,您没有看到那大沼泽中的野鸡吗?它走好几步才能啄到一粒食,一整天才能吃饱。但是它的羽毛润泽好看,光亮映照日月;振翅争鸣,声音响彻山陵,这是什么原因呢?因为它能按自己的意志去生活,它的生活是自由快乐的。如果将它捉来,放在仓库里,经常吃高粱粟米,不到一个早上便能吃得饱饱的,但它的羽毛反而不如往昔在大沼泽时的艳丽,它的心情也一天比一天糟糕,整日精神萎靡。这难道是因为食物不好吗?不是的,这是因为它不能按照自己的意志生活啊。”