剑桥中国辽西夏金元史

剑桥中国辽西夏金元史

文档评分： 4.0 （0 个有效评分）
文档语言：中文
章节数量：123
阅读人次：4571
收藏数量：0
整理分享：admin
阅读收藏扫码

阅读收藏扫码

文档概述
第六卷序《剑桥中国史》第六卷译名的翻译说明于下：中文译名依然采用威妥玛-翟理斯拼写法（Wade-Gilis sys-tem），在现有拼写法中，这是英语写作中最常使用的翻译中文文献译名的拼法。有一些例外情况，将在下面加以说明。日文译名依然采用赫伯恩拼写法（Hepburn system）。蒙古文译名采用田清波创制的拼写法，见《鄂尔多斯字典》，卷 3，《古代蒙古书面语词汇索引》（北平，1944 ...