题峰顶寺

夜宿峰顶寺。举手扪星辰。

不敢高声语。恐惊天上人。

【注释】

1.峰顶寺:山寺名,旧址在今湖北省黄梅县,建筑在一座高山顶上。

2.扪(mén):摸。星辰:星星。

3.语:说话。

【解析】

这是李白夜宿峰顶寺时,题写的五言绝句。诗中用想象和夸张的笔法,写出峰顶寺之高。诗的大意说:夜间住宿在峰顶寺内,一举手,就可以摸到天上的星星。不敢高声谈话,怕声音稍微大一点,会惊醒天上正在睡觉的人们。

这首诗主要抓住峰顶寺之高来描写,一举手就可以摸到星星,不用说高,人们能想象出其高来。怕惊扰天上睡觉的人们,连大声说话都不敢,可见离天之近,也可想象出峰顶之高。李白的另一首《夜宿山寺》原文是:“危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。”诗的后面两句与此诗后两句完全相同,也许是同一首诗的不同抄本。