纪晓岚妙讽南方书客

纪昀,字晓岚,清朝大学士,著名文学家,于雍正二年(公元1724年)六月十五日出生在直隶献县一个富贵的官僚士大夫家庭。献县(今河北省沧县河涧一带)在清朝前期,人才辈出,纪晓岚四岁起便读书习文,从小就受到了良好的教育。一同上学的七八个人中,他年纪最小,却是最聪明的一个,私塾老师非常喜欢他,对他的要求也格外严格。

有一年冬天,纪晓岚在课间,趁老师不在,做起了滑稽表演。手拿一把破扇子,一扭一扭地学起了村里演大戏时傻老婆扇扇子的样子,惹得满堂大笑。这时,正巧一个南方的书客路过这里,被这滑稽的场面所吸引。他看到纪晓岚穿着棉衣棉裤,手中却摇着扇子,觉得好笑,便说:“你这个样子,颇像一联。”纪晓岚见是一南方人,随口回答道:“怎么讲法?”那书客便吟道:“穿冬装摇夏扇糊涂春秋。”纪晓岚不假思索,脱口回敬:“居南方来北地什么东西。”对仗工整,言辞辛辣,南方书客扫兴而去,身后引来一阵哄堂大笑。