如果有人对你说
如果有人对你说⋯⋯ “你说吧,我不会在意的。” “请原谅,我只占用您 1 分钟。” “我并不觉得我比别人更聪明,可是⋯⋯” “我原想叫你一块去。” “我们只是路过,顺便瞧瞧你们。” “我将把我的一切奉献给你。” “我要错了,我还能不知道?”
——请别相信。
(陈明译)
如果有人对你说⋯⋯ “你说吧,我不会在意的。” “请原谅,我只占用您 1 分钟。” “我并不觉得我比别人更聪明,可是⋯⋯” “我原想叫你一块去。” “我们只是路过,顺便瞧瞧你们。” “我将把我的一切奉献给你。” “我要错了,我还能不知道?”
——请别相信。
(陈明译)