未来的梦想
一天,三个学生在谈论对未来的梦想。
其中一位是个学习美术的青年人;第二位正在学习商业;第三位是学哲学的。
“我希望和毕加索一样出名。”学美术的说。 “我希望和洛克菲勒一样有权有势。”学商业的说。
学哲学的看着他们俩平静地说:“你们知道,人生有两大悲剧。”“你是什么意思?”另外两人说。“噢,”他说,“第一个是得不到一生中最想得到的。”
“第二个呢?”他们问。 “第二个,”他回答说,“就是得到了。”
(胡传松译)
一天,三个学生在谈论对未来的梦想。
其中一位是个学习美术的青年人;第二位正在学习商业;第三位是学哲学的。
“我希望和毕加索一样出名。”学美术的说。 “我希望和洛克菲勒一样有权有势。”学商业的说。
学哲学的看着他们俩平静地说:“你们知道,人生有两大悲剧。”“你是什么意思?”另外两人说。“噢,”他说,“第一个是得不到一生中最想得到的。”
“第二个呢?”他们问。 “第二个,”他回答说,“就是得到了。”
(胡传松译)