世界经典机智与幽默奇思妙对

孟昭强 主编

女人能当元帅吗

1960 年 5 月,英国陆军元帅蒙哥马利先后访问了中国几个城市,其中包括古城洛阳。

有一天,中国陪同人员和蒙哥马利到街上散步。当走到一个剧场门外时, 他突然往里走去,陪同人员也随着跟了进去。剧场正在演豫剧《穆桂英挂帅》。陪同人员急忙给他安排了座位,翻译也就马上向他简介剧情和唱词。回到宾馆后,他向陪同人员侃起观后感:“这出戏演得不好,怎么能让女人来当元帅?”

陪同人员熊向晖解释说:“这是中国的民间传奇,群众很有好感!” 蒙哥马利接着说:“爱看女人当元帅的男人不是真正的男人;爱看女人

当元帅的女人也不是真正的女人。”

熊向晖回答说:“中国红军就有女战士。现在解放军中就有女少将。” 蒙哥马利说:“我对红军或者解放军一向很敬佩,不知道还有女将帅,

这有损于解放军的声誉。”

熊向晖立即反驳说:“英国的女王也是女的。按照你们国家的体制,女王应该是国家元首和国家武装部队总司令。”

蒙哥马利一怔,就不再言语了。